Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal je videogames testen op pc of Android
Jhonatan Monar
Level 2
Over deze dienst
Automatische vertaling
DE SERVICE & gedetailleerde rapporten bevatten het volgende:
1) Gebruikersimpressies, bugscenario en bug recreatie, testcontroles, functies, enzovoort.
2) Screenshots/Clips (Alleen standaard- en premium pakketten)
3) UI-testen
4) Visuele & audio feedback testen
5) Gameplay & mechanics testen
6) Prestatie testen (FPS-problemen, crashes, enzovoort)
7) EERLIJK feedback & gedachten van een speler en suggesties voor verbetering!
Voor meer informatie, neem gerust contact met me op.
Maak kennis met Jhonatan Monar
Jhonatan Monar
Clarity, precision, and professionalism in every word
Level 2
- Afkomstig uitEcuador
- Lid sindsjul 2023
- Gem. reactietijd3 uur
- Laatste levering4 maanden
Talen
Spaans, Engels
My name is Jhonatan, a professional English-to-Spanish translator with over 7 years of experience in academic, technical, and corporate documents. I hold a Bachelor’s in Accounting and Auditing, giving me strong command of financial terminology. I also specialize in creating clear and concise summaries of anime and films. I deliver accurate, natural translations with focus on quality and punctuality.
I’m ready to collaborate with you and bring value to your project.
Automatische vertaling
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Op welke platforms test je?
Ik test vooral op PC, maar ik kan ook testen op andere platforms zoals Android.
Hoe waarborg je de vertrouwelijkheid?
Jouw game en alle gerelateerde materialen blijven strikt vertrouwelijk. Ik begrijp het belang van het beschermen van jouw werk en ideeën, daarom onderteken ik indien gevraagd een NDA.
Test je games ook in andere talen?
Ja! Naast Engels kan ik ook Spaanse games testen en ik kan de vertaling controleren.
Hoe werken bugrapporten?
U ontvangt een gedetailleerd schriftelijk rapport met een sectie over geïdentificeerde bugs. Voor de duidelijkheid zal ik screenshots of videoclips toevoegen.
Kunt u doorlopende tests aanbieden?
Absoluut! Ik bied graag doorlopende testdiensten aan naarmate uw spel zich ontwikkelt. We kunnen een arrangement op maat opstellen dat past bij uw ontwikkelingsschema.
Wat als de opname van bugs en storingen langer dan 15 minuten duurt?
Ik zal de resterende minuut nog steeds gratis toevoegen. Als er geen bugs en glitches worden gedetecteerd of opgenomen, worden de eerste en laatste 7 minuten van de game opgenomen.
