Ik schrijf native Chinese productbeschrijvingen die verkopen aan Chinese shoppers

Sommige informatie is automatisch vertaald.
Jia Yi Wei

China

Ik spreek Chinees, Engels

AI-ondersteunde copywriter en content writer

Hi, ik ben Jia Yi Wei. Ik schrijf duidelijke, boeiende copy voor productvermeldingen, sociale mediaberichten, blogartikelen en marketing e-mails, met AI-tools en zorgvuldige menselijke bewerking. Ik v...
Lees meer
Over deze dienst

Verkoop jij aan Chinese kopers? Een directe vertaling van jouw Engelse aanbieding werkt zelden. Chinese shoppers reageren op andere hooks, ritmes en betrouwbaarheids-signalen.


Ik ben een native Chinese schrijver en woon in China. Ik shop zelf op Taobao, JD en Tmall, dus ik weet welke woorden kopers laten klikken en welke als vreemd klinken.


Wat je krijgt:

- Productbeschrijvingen geschreven vanaf nul in natuurlijk Simplified Chinese

- Korte sociale bijschriften klaar voor WeChat, Weibo of Xiaohongshu

- Voordeel-als-eerste structuur, lokale verkooppunten, duidelijke call-to-action

- Elke regel met de hand gecontroleerd op toon, nauwkeurigheid en platformregels voor levering


Ideaal voor: cross-border e-commerce merken, Amazon-verkopers die uitbreiden naar China, DTC-merken en productlanceringen.


Stuur me jouw Engelse productinformatie, foto’s of een link, en ik zet het om naar Chinese copy die lokaal aanvoelt. Weet je niet welk pakket geschikt is? Stuur me eerst een bericht.

Lees meer
write native chinese product descriptions that sell to chinese shoppers
Volledig scherm
write native chinese product descriptions that sell to chinese shoppers

Taal:

Chinees (vereenvoudigd)

•

Engels

Platform:

E-commerce winkels

•

Social media winkels

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Gerelateerde tags