Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik los je productbestand op of zet het om naar een Shopify-compatibele CSV
Chinese proeflezen ondertitel opschonen Excel CSV
Hallo, ik ben Jiankang. Ik bied gedetailleerde Chinese proofreading, ondertitel cleanup en organisatie van Excel/CSV data.
Ik verbeter spelling, grammatica, interpunctie en onnatuurlijke formuleringe...
Over deze dienst
Wordt je Shopify product CSV afgewezen of wordt deze verkeerd geïmporteerd?
Ik zal je productbestand schoonmaken, repareren of omzetten naar een Shopify-compatibele CSV met behulp van het bronbestand en de foutdetails die je aanlevert.
Ik kan helpen met:
- Ontbrekende of onjuiste CSV-koppen
- Handles, SKUs, prijzen en voorraad formatting
- Dubbele producten en rijen
- Productopties en variantenstructuur
- Lege, verkeerd geplaatste of inconsistente waarden
- UTF-8 en speciale tekens problemen
- Kolomtoewijzing en basis schoonmaak van productgegevens
Je ontvangt een gerepareerde CSV die klaar is voor een nieuwe importpoging. Standaard en Premium bevatten ook een korte samenvatting van de wijzigingen.
Stuur je bestand en de exacte importfout voordat je bestelt als het probleem complex is.
Een item betekent één product of variant rij. Pakketten dekken alleen bestandsconversie, reparatie, schoonmaak en structurele validatie. Ze omvatten geen store toegang, product upload, onderzoek, copywriting, beeld sourcing, web scraping, metafields of gegarandeerde acceptatie door third-party apps.
Verwijder wachtwoorden en onnodige persoonlijke of klantinformatie voordat je bestanden verstuurt.
Omzetten vanuit:
XLS, XLSX
Omzetten naar:
CSV
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat heb je nodig voordat je begint?
Stuur alsjeblieft het bronbestand, de exacte Shopify importfout of screenshot en een korte beschrijving van het resultaat dat je verwacht.
Wat telt als één product rij?
Eén rij betekent één product of één productvariant/SKU rij. Een product met meerdere varianten kan meerdere rijen gebruiken.
Kun je omgaan met complexe productvarianten?
Ja, afhankelijk van de structuur. Stuur een voorbeeld voordat je bestelt als je bestand veel opties, varianten, afbeeldingsrijen of aangepaste velden bevat.
Wordt de gerepareerde CSV zeker succesvol geïmporteerd?
Ik repareer en valideer het bestand met behulp van de aangeleverde foutdetails. Store-instellingen, apps, niet-ondersteunde velden of problemen buiten de afgesproken scope kunnen verdere beoordeling vereisen.
Zul je producten uploaden naar mijn Shopify winkel?
Nee. De genoemde pakketten dekken alleen CSV-conversie, reparatie en validatie. Ik heb geen inloggegevens van je store nodig.
Kan ik vertrouwelijke klantinformatie sturen?
Verwijder of anonimiseer wachtwoorden, klantgegevens, betalingsinformatie en alle data die niet nodig is voor de CSV-reparatie.
