Ik ontwerp een interactieve Duitse PDF-gids voor workshops en seminars


Over deze dienst
Automatische vertaling
ENGELS
Ik ontwerp een interactieve PDF-gids in het Duits voor jouw workshop of seminar. De deelnemers kunnen vanaf hun telefoon de route openen, naar het schema springen, checken wat ze mee moeten nemen en contact opnemen met hun contactpersoon.
$65 dekt één dag op één locatie en 8-10 pagina’s. Jij levert tot 1.000 woorden eindtekst in het Duits en 12 externe links. Tot 4 foto’s plus een logo zijn optioneel. Ik pas mijn sjabloon aan jouw kleuren aan. Levertijd binnen 3 dagen omvat de voltooide gids en een ZIP-archief met het document, linklijst en gebruiksaanwijzingen. Eén gebundelde revisie is inbegrepen.
DEUTSCH
Ik maak een interactieve PDF-deelnemersmap op Duits voor jouw workshop of seminar. Deelnemers kunnen vanaf hun telefoon de reis openen, naar het verloop springen, de ontbrekende spullen bekijken en hun contactpersoon bereiken.
65 USD voor één dag op één locatie en 8-10 pagina’s. Je levert tot 1.000 woorden eindtekst in het Duits en 12 externe links. Tot 4 foto’s plus logo zijn optioneel. Ik pas de template aan jouw kleuren aan. Je ontvangt binnen 3 dagen de voltooide map en een ZIP-archief met document, linklijst en gebruiksaanwijzingen. Een gebundelde correctieronde is inbegrepen.
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Maak kennis met Jorge J Pfeifer
Digital Products and Visual Concepts
- Afkomstig uitBrazilië
- Lid sindsmei 2024
- Gem. reactietijd4 uur
Talen
Duits, Portugees, Engels
Automatische vertaling
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Voor welke evenementen is dit bedoeld? / Für welche Veranstaltungen eignet sich die Mappe?
EN Voor kleine workshops en seminars, inclusief kunst, handwerk en fotografie. Het basispakket geldt voor één dag op één locatie. DE Für kleine Workshops und Seminare, etwa Kunst, Handwerk und Fotografie. Das Grundpaket gilt für einen Tag an einem Ort.
Wat levert mijn aan? / Welche Angaben soll ich liefern?
EN Lever eindtekst in het Duits, bevestigde feiten en links bij de bestelling. Foto’s, logo en een ingevulde PDF-vragenlijst zijn optioneel. DE Gib fertige deutsche Texte, bestätigte Angaben und Links in der Bestellung ein. Fotos, Logo und der PDF-Fragebogen sind optional.
Hoe ga je met mijn tekst om? / Wie bearbeitest du meine Texte?
EN Ik organiseer je evenementgegevens en pas de bewoording licht aan. De gids bevat praktische informatie voor deelnemers. DE Ich ordne deine Veranstaltungsangaben und glätte die Texte. Die Mappe bündelt praktische Infos für deine Teilnehmenden.
Kan ik kleuren en foto’s kiezen? / Kann ich Farben und Fotos wählen?
EN Ik pas de sjabloon aan jouw kleuren en foto’s aan. Een maatwerklay-out vereist een aparte offerte. DE Ich passe die Vorlage an deine Farben und Fotos an. Ein individuelles Layout biete ich separat an.
Wat dekt één revisie? / Was umfasst die Korrekturrunde?
EN Stuur een lijst met kleine tekst- en linkbewerkingen. Ik corrigeer mijn eigen fouten afzonderlijk. Nieuwe inhoud of lay-out vereist een aparte offerte. DE Sende eine Liste kleiner Text- und Linkkorrekturen. Eigene Fehler behebe ich zusätzlich. Neue Inhalte oder Layouts vereinbaren wir separat.
Wat als details ontbreken? / Was passiert bei fehlenden Angaben?
EN Ik vraag ontbrekende informatie in één bericht. Bevestig alle essentiële details. Fiverr's levertijd geldt. DE Ich frage fehlende Angaben gebündelt nach. Bitte bestätige alle Pflichtangaben. Es gilt die Fiverr-Lieferfrist.
Kan ik links openen en de PDF afdrukken? / Kann ich Links antippen und die Mappe drucken?
EN Tik om te navigeren of kaart, route, web, e-mail en telefoonlinks te openen. Linkgedrag hangt af van de PDF-viewer. Thuis afdrukken is mogelijk. DE Sprünge, Karten, Routen, Websites, E-Mail und Telefon sind antippbar. Links hängen vom PDF-Programm ab. Zu Hause ausdruckbar.
Welke bestanden ontvang ik? / Welche Dateien erhalte ich?
EN Je krijgt de voltooide PDF en een ZIP met PDF, linklijst en gebruiksaanwijzingen. Updates zijn mogelijk in onderling overleg. DE Du erhältst das fertige PDF und ein ZIP mit PDF, Linkliste und Nutzungshinweisen. Aktualisierungen sind nach Absprache möglich.
Kan ik huisvestingsdetails of extra pagina’s toevoegen? / Sind Unterkunftshinweise oder Zusatzseiten möglich?
EN Lever bevestigde huisvestingsdetails. Tot 12 pagina’s voor $80 of 14 voor $95, één dag op één locatie. Stem extras af voordat je bestelt. DE Du lieferst bestätigte Unterkunftshinweise. Bis 12 Seiten für 80 USD, bis 14 für 95 USD, ein Tag an einem Ort. Extras vorher absprechen.

