Ik vertaal handmatig van Engels naar Swahili en Swahili naar Engels

Sommige informatie is automatisch vertaald.
John K

Kenia

Ik spreek Swahili, Engels

Proeflezen en Vertalen

Hoi, ik ben een freelancer die graag met woorden werkt en klanten helpt om duidelijke, gepolijste content te produceren. Ik ben gespecialiseerd in proofreading, waarbij ik zorgvuldig grammatica, spell...
Lees meer
Over deze dienst

Hoi!

Als je moeite hebt gehad om een vertaler te vinden die de taal echt begrijpt en niet alleen door Google Translate haalt, ben je hier aan het juiste adres.

Ik ben een moedertaalspreker Swahili die zowel Swahili als Engels vloeiend spreekt en schrijft. Ik weet het verschil tussen een woord-voor-woord vertaling en een vertaling die echt logisch is voor de lezer. Dat is wat ik lever.

Hier is wat ik voor je kan vertalen:

Persoonlijke documenten & brieven

Zakelijke e-mails & rapporten

Academische papers & opdrachten

Certificaten & officiële documenten

Website & app content

Ondertitels & videoscripts

WhatsApp/social media content

Wat maakt mij anders?

Ik vertaal niet alleen woorden, ik vertaal betekenis. Jouw Engelse lezer zal nooit het gevoel hebben dat ze een vertaalde document lezen. Het vloeit natuurlijk, klinkt professioneel en is 100% door mensen gedaan.

Alles wat ik behandel, wordt volledig vertrouwelijk behandeld. Jouw documenten zijn veilig bij mij.

Voordat je bestelt, stuur gerust een berichtje vooral voor grote of gevoelige projecten. Ik bespreek graag en geef je een eerlijke op maat gemaakte offerte.

Laten we jouw vertaling goed doen.

Lees meer
manually translate english to swahili and swahili to english
Volledig scherm
manually translate english to swahili and swahili to english

Taal:

Engels

•

Swahili

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Gerelateerde tags