Ik zal uw video ondertitelen, vertalen en ondertitelen

J
josh_sam8
J
josh_sam8
Josh Sam
Sommige informatie is automatisch vertaald.

Over deze dienst

Automatische vertaling

Wij zijn Scribtion en wij maken ondertitels voor jouw video in het Engels of Spaans.

Wil je een Engels- of Spaanssprekend publiek bereiken? 

Wij zijn wat je zoekt.

Ons team bestaat uit de beste kwaliteit transcribers, vertalers en ondertitelingseditors. 

OPMERKING: Als je ondertitels wilt in Eng-Spa (of andersom), neem dan VOOR het plaatsen van je bestelling contact met ons op zodat we je een aangepaste offerte kunnen geven, omdat de prijs kan variëren.

Wat leveren wij? 

  • We leveren het .srt-bestand of een ander ondertitelingsformaat dat je wenst, en als je wilt dat je ondertitels in je video worden ingebed, kunnen we dat ZONDER EXTRA KOST! (Voor speciale rendering en videobewerking op basis van een aangepaste offerte) 


We hebben alleen je video of de link ervan nodig.

Wil je je video vertalen naar Spaans/Engels? DAT KAN OOK

  • Als je vertaalde ondertitels wilt, neem dan contact met ons op voordat je bestelt, zodat we een aangepaste offerte voor je kunnen maken.


Heb je een groot project? Maak je geen zorgen, GROOTSE PROJECTEN zijn welkom - neem contact met ons op voor details. (Kortingen gegarandeerd)


Laat je content de taalbarrières overstijgen en bereik je gewenste publiek met Scribtion.

Maak kennis met Josh Sam

Josh Sam

subtitile caption

  • Afkomstig uitVerenigd Koninkrijk
  • Lid sindsjun 2026
  • Talen

    Engels, Frans, Duits
Hi there, nice to meet you! I have extensive experience in audiovisual translation and localisation, creating subtitles and CC for Online Courses, Movies, TV Shows (ex: Dog TV on Animal Planet), and many YouTube videos.

Automatische vertaling