Ik schrijf technische documentatie voor ai en saas producten
Over deze dienst
De meeste technische documentatie is logisch voor ontwikkelaars, maar niet voor gebruikers.
Als jouw AI of softwareproduct verwarrend is, ligt het probleem waarschijnlijk in de documentatie.
Slechte documentatie leidt tot:
- gefrustreerde gebruikers
- meer supportverzoeken
- langzamere adoptie
Ik ben gespecialiseerd in het vertalen van complexe technische systemen naar duidelijke, gestructureerde en gemakkelijk te begrijpen documentatie.
Productdocumentatie
Gebruikershandleidingen en onboardingmaterialen
Uitleg van functies
AI-workflows en systeemoverzichten
API-documentatie (gebruikersgericht)
Ik focus op duidelijkheid, structuur en bruikbaarheid, niet alleen op technische nauwkeurigheid.
Jouw documentatie moet mensen helpen gebruiken wat je product doet, niet alleen beschrijven.
Weet je niet waar je moet beginnen?
Ik kan je product beoordelen en de beste structuur aanbevelen voordat we starten.
Taal:
Engels
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Heb je technische expertise nodig in mijn product?
Ik hoef geen ontwikkelaar te zijn — ik ben gespecialiseerd in het vertalen van complexe systemen naar duidelijke, gebruiksvriendelijke documentatie.
Kun je werken vanaf ruwe notities of onvolledige informatie?
Ja. Ik kan rommelige of incomplete materialen organiseren en verduidelijken tot gestructureerde documentatie.
Schrijf je voor niet-technische gebruikers?
Ja. Ik pas de documentatie aan op de doelgroep — technisch of niet-technisch.

