Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal schrijven en vertalen teksten
Over deze dienst
Hallo! Ik ben vertaaf en schrijver, en help je jouw boodschap helder over te brengen in het Portugees en Engels. Mijn werk combineert nauwkeurigheid met een natuurlijke toon, zodat het resultaat klinkt alsof het geschreven is door een moedertaalspreker.
Wat ik doe:
- Tekstvertaling van Portugees naar Engels en Engels naar Portugees
- Grammaticale en stilistische correctie
- Duidelijke en doelgerichte teksten schrijven, zoals posts, e-mails, presentaties en promotiemateriaal
- Aanpassing van de toon aan het publiek en het doel van de tekst
Hoe het werkt:
- Stuur me de tekst en, indien mogelijk, het doelgroep en de gewenste toon
- Bevestig de termijn en de scope voordat ik begin
- Lever het werk binnen de gekozen pakkettermijn
- Pas de afgesproken revisies toe
Neem contact op voor vragen of een offerte. Laten we samen jouw tekst klaar maken!
Taal:
Engels
•
Portugees
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke talen beheers je?
Portugees en Engels, beide kanten op.
Kan ik een tekst in één dag krijgen?
Hangt af van de lengte. De termijnen van elk pakket staan hierboven beschreven.
Behoud je de originele opmaak?
Ja, zolang mogelijk, vooral bij de Standaard- en Premium-pakketten.
Kan ik wijzigingen aanvragen?
Ja, elk pakket bevat een aantal revisies.
