Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal elk Spaans document of website bewerken, Spaans proeflezen en bewerken
Spaans Content Marketing Expert en Vertaler, Manager van Spanish Works
Ik ben de manager van Spanish Works, een topteam dat de hoogste normen in vertaling en contentcreatie biedt. Onze IRL-kantoren bevinden zich in Salamanca (Spanje), de geboorteplaats van de Spaanse taa...
Gescreend door Fiverr Pro
Juan M. is geselecteerd door het team van Fiverr Pro vanwege diens expertise.
Gescreend voor
Artikelen en blogposts
Proeflezen en redigeren
Schrijfadvies
Vertaling
Over deze dienst
Vetted Pro
BELANGRIJK! Het kost meer tijd om AI-vertalingen te corrigeren dan om ze professioneel vanaf nul te vertalen.
SPANISH WORKS TEAM - PROEFLEZEN EXPERTS
Voeg een volledig team van professionele & gecertificeerde Spaanse schrijvers, journalisten, proeflezers en vertalers toe aan jouw bedrijf.
VOLLEDIG PROEFLEZEN - AI CONTENT CORRECTIE
We controleren jouw document om zeker te zijn dat het vrij is van fouten (grammatica, spelling, zinsstructuur...).
VOLLEDIGE BEWERKING & CORRECTIES
We zorgen dat jouw tekst natuurlijk klinkt voor Spaanse lezers.
BEDRIJFSKLASSE PROEFLEZEN
Omdat jouw klanten het beste verdienen, zijn wij fulltime professionals met meer dan 20 jaar ervaring. Ontvang een A+++ bedrijfskwaliteit.
BEWEZEN RESULTATEN - TOP KWALITEIT 100% HANDGEMAAKT
Onze diensten zijn TOP kwaliteit, kijk maar naar ons profiel. We zijn zo zeker van onze expertise dat we een volledige terugbetaling bieden als je niet tevreden bent met de resultaten (vraag naar ons retourbeleid).
GELIJKGESTELD DOOR HIGH-END BEDRIJVEN OVER DE HELE WERELD
Enkele van onze vaste klanten zijn bekende bedrijven van over de hele wereld.
Bekijk onze bedrijfsbrochure en neem contact op voor meer informatie en een op maat gemaakte offerte.
Laten we jouw klus klaren, neem contact op
Taal:
Spaans
Type content:
Artikelen/blogs
•
Websitecontent
•
Documenten
Genre:
Financiën
•
Marketing
•
Politiek
•
Sport
•
Technologie
•
Reizen
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Klanten waar ik mee heb gewerkt
Fiverr
Internet Software & Services
Content copywriting & translation services for Spanish Fiverr Website: Spanish guides & FAQs.
aug 2020-mrt 2022
Mijn portfolio
Andere Proeflezen en redigeren diensten die ik aanbied
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Vertel je een slecht geconstrueerde zin volledig opnieuw?
Ja, inclusief content herschrijven indien nodig.
Klinkt mijn tekst "vreemd" of "niet native", kun je dat verbeteren?
Zeker, wij zijn experts in het corrigeren van machinevertalingen, slecht vertaalde documenten, vreemde taalgebruik... Houd er rekening mee dat we de Engelse bron nodig kunnen hebben om de beste resultaten te leveren.
Worden de wijzigingen geregistreerd?
We sturen je twee documenten: het definitieve, gereed zijnde document en een document met markeringen die de fouten aangeven.
Formatteer je het document?
Nee. Vanwege verschillende papierformaten en opties voor printen bied ik geen opmaakdiensten aan. We sturen je echter een PDF samen met de documenten voor gemakkelijk printen.
Corrigeer je machine/AI-vertalingen?
Ja, we corrigeren vertaalartefacten en slechte zinsstructuren. Ook controleren we betekenissen en context om zeker te zijn dat de teksten natuurlijk klinken voor Spaanse lezers.
Proofread je LATAM Spaans of Spaans uit Spanje?
Wij zijn een team uit Salamanca (Spanje). We gebruiken internationaal/neutraal Spaans om zeker te zijn dat alle Spaanse sprekers de vertaalde/proofread teksten begrijpen. Neem gerust contact op als je vragen hebt over Spaanse dialecten.
Reviews
101 reviews van deze dienst
| (100) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
C certifiedfastin
Terugkerende klant
Letland
Another brilliant delivery! When we suddenly need a translation ASAP, i know i can rely on this team! Always quick to respond, quick to deliver without quality compromises.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
J 
Reactie van de freelancer
Nuttig?H hubert11914
Verenigde Staten
Great and fast work. Thanks!
US$ 50-US$ 100
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?M mcrocas
Duitsland
Thanks for the work!
US$ 100-US$ 200
Prijs
2 dagen
Looptijd
J Reactie van de freelancer
Nuttig?J juergsuter
Maleisië
Juan is one of the best freelance translators I have every worked with. He not only translated our IFU but also got the translation proofread by two independent proofreaders. The translation is not only compliant with the medical device regulation but also reads like an original and not like a translation....
US$ 100-US$ 200
Prijs
5 dagen
Looptijd
J Reactie van de freelancer
Nuttig?G guy_galin_bandi
Terugkerende klant
Israël
Great work!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
J Reactie van de freelancer
Nuttig?
Reviews
101 reviews van deze dienst
| (100) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
C certifiedfastin
Terugkerende klant
Letland
Another brilliant delivery! When we suddenly need a translation ASAP, i know i can rely on this team! Always quick to respond, quick to deliver without quality compromises.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
J Reactie van de freelancer
Nuttig?H hubert11914
Verenigde Staten
Great and fast work. Thanks!
US$ 50-US$ 100
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?M mcrocas
Duitsland
Thanks for the work!
US$ 100-US$ 200
Prijs
2 dagen
Looptijd
J Reactie van de freelancer
Nuttig?J juergsuter
Maleisië
Juan is one of the best freelance translators I have every worked with. He not only translated our IFU but also got the translation proofread by two independent proofreaders. The translation is not only compliant with the medical device regulation but also reads like an original and not like a translation....
US$ 100-US$ 200
Prijs
5 dagen
Looptijd
J Reactie van de freelancer
Nuttig?G guy_galin_bandi
Terugkerende klant
Israël
Great work!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
J Reactie van de freelancer
Nuttig?
