Het lijkt erop dat deze dienst tijdelijk niet beschikbaar is

Ik ben je lokale fixer en productiemedewerker

J
julianaspinola
J
julianaspinola
Juliana S
Sommige informatie is automatisch vertaald.

Over deze dienst

Automatische vertaling

Plan je een opname in Italië en heb je iemand ter plaatse nodig die weet hoe hier alles werkt?

Ik ben een Braziliaans-Italiaanse multimedia producer die vloeiend Italiaans, Engels, Portugees en Spaans spreekt, gevestigd in Milaan. Ik heb als productiemedewerker gewerkt voor NBC Universal tijdens de Milano Cortina 2026 Winter Olympics en heb uitgebreide ervaring in het ondersteunen van internationale producties door heel Italië.

Wat ik voor je kan doen:

Lokale logistiek en locatie scouting

Vertalingen en interpretatie op set (Italiaans, Engels, Portugees, Spaans)

Talent- en crewcoördinatie

Vergunningen en contact met lokale autoriteiten

Coördinatie van apparatuurverhuur

Algemene ondersteuning op set en runner-diensten

Onderzoek en pre-productie ondersteuning

Ik ken Milaan en Noord-Italië goed, en ik ben beschikbaar om door het hele land te reizen voor het juiste project. Of je nu een omroep, productiebedrijf of onafhankelijke filmmaker bent, ik zorg dat je Italiaanse opname soepel verloopt.

Neem contact op voordat je boekt om je projectdata en wensen te bespreken.

Maak kennis met Juliana S

Juliana S

Creative Media Project Manager

  • Afkomstig uitItalië
  • Lid sindsokt 2020
  • Talen

    Portugees, Italiaans, Engels, Spaans
I am an international communications professional with over 20 years of experience in multimedia, creative direction, project coordination, and institutional communication. I have a proven ability to manage complex, multi-stakeholder projects for EU institutions, humanitarian organizations and companies, combining strategic thinking with a strong visual background.

Automatische vertaling