Ik corrigeer en maak je Japanse tekst natuurlijker

Sommige informatie is automatisch vertaald.
Mado N

Japan

Ik spreek Japans

Student aan Gunma Nikken College of Technology

Ik ben momenteel student aan Gunma Nikken College of Technology, gespecialiseerd in architectonisch ontwerp. Ik richt me op het ontwikkelen van mijn technische vaardigheden en kennis binnen de archite...
Lees meer
Over deze dienst

Heb je natuurlijke en vloeiende Japanse taal nodig?

Ik ben een native Japanse spreker en ik corrigeer en bewerk je Japanse tekst zodat deze natuurlijk, duidelijk en gemakkelijk te begrijpen klinkt.

Ik kan ook Japanse teksten verbeteren die door AI of vertaaltools zijn vertaald, door onnatuurlijke uitdrukkingen te corrigeren en de tekst meer natuurlijk te laten klinken voor Japanse lezers.

Ik kan helpen met:

  • Website content
  • Productbeschrijvingen
  • Blogposts en artikelen
  • Social media content
  • E-mails en andere algemene Japanse teksten
  • AI-vertaalde Japanse teksten

Wat ik controleer:

  • Grammatica en spelling
  • Onnatuurlijke Japanse uitdrukkingen
  • Woordkeuze
  • Leesbaarheid en natuurlijke flow
  • Toon en formulering

Mijn doel is om natuurlijke Japanse teksten te leveren terwijl ik de oorspronkelijke betekenis van je tekst behoud.

Als je een groot document hebt of niet zeker weet welk pakket je moet kiezen, neem dan gerust contact met me op voordat je bestelt.

Lees meer
proofread and naturalize your japanese text
Volledig scherm
proofread and naturalize your japanese text
Volledig scherm
proofread and naturalize your japanese textproofread and naturalize your japanese text

Taal:

Japans

Type content:

Websitecontent

•

Social media content

+1 meer

Genre:

Bedrijfsmanagement

•

Lifestyle

•

Marketing

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Gerelateerde tags