Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik corrigeer en bewerk je tekst voor duidelijkheid, vloeiendheid en impact
Boek-, zakelijk en academisch redacteur
Ik ben een UK-editor en proeflezer die gespecialiseerd is in academische en technische documenten, zakelijke teksten, memoires en non-fictieboeken. Als voormalig redacteur van een zakelijk krant met e...
Gescreend door Fiverr Pro
Jim S is geselecteerd door het team van Fiverr Pro vanwege diens expertise.
Gescreend voor
Artikelen en blogposts
Schrijfadvies
Wat mensen goed vonden aan deze freelancer
thegraphicwhizz
Verenigd Koninkrijk
Jim always provides a great, reliable and professional service at exceptional value. Highly recommend for business work and marketing, and have used his experience...
janicebell123
Verenigd Koninkrijk
"I had the pleasure of working with Jim] on a recent project, and the experience was exceptional. Their attention to detail in both editing and proofreading...
julienhch
Zwitserland
Working with Jim was a very good experience. His background really showed in the quality of his feedback. He spotted a subtle logic error in the UI that others...
gabe4702
Zwitserland
Jim did an outstanding job correcting the English text on my website. His work was incredibly precise, down to every comma, and he delivered everything in the...
arsa30374
Zwitserland
Jim does outstanding work and has consistently provided me with exceptional support. Thanks to his reliability and high level of expertise, I received top...
Over deze dienst
Ik bied professionele proofreading en editing voor duidelijke, accurate en natuurlijke Engelse teksten.
Als voormalig redacteur van een zakelijk krant met meer dan 6.000 voltooide opdrachten op Fiverr, bewerk ik elk document handmatig. Ik verbeter het schrijven zonder de stem van de auteur te vervangen of de bedoelde betekenis te veranderen.
Ik bewerk:
- artikelen en rapporten;
- onderzoeksartikelen en professionele documenten;
- zakelijke en technische materialen;
- white papers en website content; en
- non-fictie manuscripten.
Mijn editing kan onder andere omvatten:
- grammatica, spelling en interpunctie;
- duidelijkheid en zinsopbouw;
- het aanpassen van ongemakkelijke of herhalende formuleringen;
- consistentie in terminologie, toon en Engels gebruik; en
- commentaar waar de betekenis bevestiging van de auteur vereist.
Microsoft Word documenten worden teruggestuurd met Track Changes, zodat je de wijzigingen kunt bekijken.
Deze dienst is bedoeld voor proofreading en editorial improvement. Ik doe geen ghostwriting, verzin geen bewijs, wijzig onderzoeksresultaten niet en optimaliseer documenten niet om AI-detectiesystemen te misleiden.
Voor academische manuscripten, memoires, boekprojecten of structurele reviews neem je contact met me op voor de juiste specialistische dienst en een vaste projectprijs.
Taal:
Engels
Type content:
Artikelen/blogs
•
Documenten
•
Stelling
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Doe je alle proeflees- en bewerking zelf?
Ja. Ik bewerk elk document persoonlijk. Ik gebruik geen AI om je werk te herschrijven. Ik corrigeer handmatig grammatica, spelling, interpunctie, duidelijkheid en zinsopbouw, terwijl ik je oorspronkelijke betekenis en schrijfstijl behoud.
Welke soorten documenten corrigeert en redigeert u?
Ik bewerk artikelen, rapporten, zakelijke documenten, boeken, memoires, scripties, whitepapers, website content en veel andere soorten Engelse teksten. Als je niet zeker weet of je document geschikt is, stuur me dan gerust een bericht voordat je bestelt.
Zul je mijn schrijfstijl of stem veranderen?
Nee. Mijn doel is om de duidelijkheid, grammatica en leesbaarheid te verbeteren, terwijl ik jouw eigen stem behoud. Je tekst moet nog steeds klinken alsof jij het hebt geschreven, alleen duidelijker en beter verzorgd.
Kun je documenten proeflezen en bewerken die door niet-native speakers Engels zijn geschreven?
Dat kan ik. Veel van mijn klanten schrijven in het Engels als tweede taal. Ik verbeter grammatica, natuurlijke formuleringen en leesbaarheid, terwijl ik de bedoelde betekenis behoud.
Proeflees je boeken en manuscripten van meer dan 100.000 woorden?
Ja. Ik bewerk regelmatig volledige boeken. Neem eerst contact met me op zodat we het aantal woorden, de tijdsplanning en het meest geschikte pakket of een op maat gemaakt aanbod kunnen bespreken.
Proeflees je academisch schrijven?
Ja. Ik kan academisch schrijven proeflezen op grammatica, spelling, interpunctie en duidelijkheid. Ik herschrijf echter geen argumenten, wijzig onderzoeksresultaten of pas academische inhoud aan. Voor gespecialiseerd academisch werk verwijs ik je naar mijn speciale academic proofreading dienst.
Wat is het verschil tussen proeflezen en lichte redactionele bewerking?
Proeflezen corrigeert grammatica, spelling en interpunctie. Lichte redactionele bewerking gaat een stap verder door het verbeteren van ongemakkelijke formuleringen, zinsopbouw en leesbaarheid zonder je betekenis, stem of inhoud te veranderen.
Formatteer je documenten voor publicatie?
Nee. Deze dienst richt zich op proeflezen en lichte redactionele bewerking. Ik bied geen professionele boekopmaak of lay-out services aan.
Waarom zou ik voor jouw proefleesdienst kiezen?
Ik combineer professioneel proeflezen met een oog voor duidelijkheid en flow, zoals een editor dat doet. Als voormalig redacteur van een zakelijk krant en ervaren professional focus ik op het laten lezen van je tekst alsof het natuurlijk klinkt, terwijl ik je betekenis en stem behoud.
Wat is de Symcox Editorial Method?
Het is mijn gestructureerde editorial proces om de helderheid, flow en leesbaarheid te verbeteren, terwijl je stem, ideeën en bedoelde betekenis behouden blijven. Het doel is om je schrijven te versterken, niet te herschrijven.
Reviews
3.074 reviews van deze dienst
| (3.001) | ||
| (50) | ||
| (13) | ||
| (7) | ||
| (3) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
B 
bachelorprint
Duitsland
It was excellent to work with Jim! He's refreshingly straightforward (no unnecessary fluff, just clear and useful impact). He also replied quickly at every stage. His comments gave us helpful insights into British English, and he even went a step further than our brief and clicked through our website...
US$ 100-US$ 200
Prijs
7 dagen
Looptijd
J 
Reactie van de freelancer
Nuttig?L 
lucasdfv
Portugal
I had an excellent experience working with Jim. From the beginning, he was professional, careful, responsive, and genuinely committed to understanding the voice and purpose of my book. What impressed me most was his attention to detail. He didn’t simply correct the English. He took the time to understand...
US$ 400-US$ 600
Prijs
3 weken geleden
Looptijd
J Reactie van de freelancer
Nuttig?T 
thegraphicwhizz
Verenigd Koninkrijk
Lopende samenwerkingJim always provides a great, reliable and professional service at exceptional value. Highly recommend for business work and marketing, and have used his experience and knowledge plenty of times. Great attention to detail. Many thanks!
US$ 100-US$ 200
Prijs
2 dagen
Looptijd
J Reactie van de freelancer
Nuttig?K 
kristiejoneskkj
Verenigde Staten
Lopende samenwerkingWe (my book coach and I) had a great experience. We accepted 90% of the edits that Jim made to the book! We thought we did an excellent job and will use him again and recommend him to others. kkj
US$ 600-US$ 800
Prijs
2 weken geleden
Looptijd
J Reactie van de freelancer
Nuttig?M markcarrigan
Verenigd Koninkrijk
I'm so pleased with this. I highly recommend working with Jim.
US$ 400-US$ 600
Prijs
10 dagen
Looptijd
J Reactie van de freelancer
Nuttig?
Reviews
3.074 reviews van deze dienst
| (3.001) | ||
| (50) | ||
| (13) | ||
| (7) | ||
| (3) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
B bachelorprint
Duitsland
It was excellent to work with Jim! He's refreshingly straightforward (no unnecessary fluff, just clear and useful impact). He also replied quickly at every stage. His comments gave us helpful insights into British English, and he even went a step further than our brief and clicked through our website...
US$ 100-US$ 200
Prijs
7 dagen
Looptijd
J Reactie van de freelancer
Nuttig?L lucasdfv
Portugal
I had an excellent experience working with Jim. From the beginning, he was professional, careful, responsive, and genuinely committed to understanding the voice and purpose of my book. What impressed me most was his attention to detail. He didn’t simply correct the English. He took the time to understand...
US$ 400-US$ 600
Prijs
3 weken geleden
Looptijd
J Reactie van de freelancer
Nuttig?T thegraphicwhizz
Verenigd Koninkrijk
Lopende samenwerkingJim always provides a great, reliable and professional service at exceptional value. Highly recommend for business work and marketing, and have used his experience and knowledge plenty of times. Great attention to detail. Many thanks!
US$ 100-US$ 200
Prijs
2 dagen
Looptijd
J Reactie van de freelancer
Nuttig?K kristiejoneskkj
Verenigde Staten
Lopende samenwerkingWe (my book coach and I) had a great experience. We accepted 90% of the edits that Jim made to the book! We thought we did an excellent job and will use him again and recommend him to others. kkj
US$ 600-US$ 800
Prijs
2 weken geleden
Looptijd
J Reactie van de freelancer
Nuttig?M markcarrigan
Verenigd Koninkrijk
I'm so pleased with this. I highly recommend working with Jim.
US$ 400-US$ 600
Prijs
10 dagen
Looptijd
J Reactie van de freelancer
Nuttig?
