Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal Fins naar Engels en Engels naar Fins
Lokalisatie en proeflezen van Fins, Zweeds en Engels
Ik bied vertaal-, proeflees- en lokalisatiediensten aan in Fins, Zweeds en Engels, met de focus op natuurlijke, nauwkeurige taal in plaats van woord-voor-woord vertalingen.
Ik ben een student Industr...
Over deze dienst
Heb je een natuurlijke en nauwkeurige vertaling nodig van Fins naar Engels of Engels naar Fins?
Ik bied vertalingen tussen Fins en Engels aan, beide mijn moedertalen. Ik richt me op het overbrengen van de betekenis, toon en context van je originele tekst in plaats van een letterlijke vertaling.
Voorbeelden van wat ik kan vertalen:
- Zakelijke communicatie
- Websites en productbeschrijvingen
- Rapporten en presentaties
- Product- en technische informatie
- E-mails en klantcommunicatie
- Algemene documenten en content
Ik heb tien jaar internationale professionele ervaring in Finland en Zweden, waaronder B2B klantenservice, orderbeheer, verkoopondersteuning en industriële inkoop. Ik studeer ook Industriële Management en Engineering.
Elke vertaling wordt nagelezen op nauwkeurigheid, grammatica en natuurlijke formulering.
Voor zeer gespecialiseerde content of grotere projecten, stuur me alsjeblieft een bericht voordat je bestelt.
Laten we je Finse en Engelse content natuurlijk en duidelijk laten klinken.
Taal:
Fins
Engels
•
Engels
•
Fins
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
