Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal Russisch naar Engels of vice versa
Schrijver, vertaler
Talen - Engels, Russisch, Spaans. Ik hou van literatuur en reizen. Het is mijn plezier om je te helpen met je schrijf- en vertaalbehoeften. Meer dan 5 jaar ervaring.
Over deze dienst
Welkom!
Als je op zoek bent naar een kwalitatieve Russisch naar Engels of Engels naar Russisch vertaling, gefeliciteerd! Je bent op de juiste plek.
Ik vertaal alle teksten HANDMATIG en PROEFLEES voor levering. Ik vertaal graag allerlei documenten, of het nu artikelen, brieven, verkoopt teksten of literaire proza is. De maximale levertijd voor tot 500 woorden is 48 uur. Laat het me weten als je bestelling dringend is, dan doe ik mijn best om het zo snel mogelijk af te ronden!
Met één dienst vertaal ik een tekst tot 500 woorden en krijg je ook ÉÉN GRATIS REVISION. Neem vooraf contact met me op voor bestellingen die meer dan 500 woorden zijn. NSFW OK.
Ik ben opgevoed bilingueel, en mijn 8 jaar ervaring in vertalen omvat werk als interne juridische vertaler, en ik heb ook als freelance vertaler gewerkt in vele velden, zoals literatuur, verkoop en marketing, journalistiek, webcontent en digitale technologie, en meer. Ik bied altijd de beste kwaliteit en een hoog niveau van klantenservice!
Als je vragen hebt, aarzel dan niet om contact op te nemen. Ik hoor graag van je!
Met vriendelijke groet,
Kate
Taal:
Engels
Russisch
•
Russisch
•
Engels
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Reviews
71 reviews van deze dienst
| (69) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Aanbevelingswaardig
- Dienst zoals beschreven
Sorteer op
Meest relevant
S 
sagasleep
Zweden
It was difficult to translate our content perhaps, as the translation is mechanically correct but not fitting for our product (in this case it was a bedtime story, and it is not possible to simply translate straight off, one needs to choose words and changes sentences sometimes to make it flow well)
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?D dimaraketa
Terugkerende klant
Hong Kong
Thanks as usual, great job
Nuttig?L lilitovsepyan
Terugkerende klant
Verenigde Staten
Great thanks again! Everything is perfect!
Nuttig?L lilitovsepyan
Terugkerende klant
Verenigde Staten
Kate again did perfect translation! Great thanks to her!
Nuttig?L lilitovsepyan
Terugkerende klant
Verenigde Staten
Kate is perfect! My daughter is always happy to have her translations done and now I also agree Kate is super!
Nuttig?
Reviews
71 reviews van deze dienst
| (69) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Aanbevelingswaardig
- Dienst zoals beschreven
Sorteer op
Meest relevant
S sagasleep
Zweden
It was difficult to translate our content perhaps, as the translation is mechanically correct but not fitting for our product (in this case it was a bedtime story, and it is not possible to simply translate straight off, one needs to choose words and changes sentences sometimes to make it flow well)
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?D dimaraketa
Terugkerende klant
Hong Kong
Thanks as usual, great job
Nuttig?L lilitovsepyan
Terugkerende klant
Verenigde Staten
Great thanks again! Everything is perfect!
Nuttig?L lilitovsepyan
Terugkerende klant
Verenigde Staten
Kate again did perfect translation! Great thanks to her!
Nuttig?L lilitovsepyan
Terugkerende klant
Verenigde Staten
Kate is perfect! My daughter is always happy to have her translations done and now I also agree Kate is super!
Nuttig?
