Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik redigeer een monster van 1.000 woorden uit jouw fictie of non-fictie boek
Boekredacteur en audioboekproducent voor KDP, IngramSpark en ACX-auteurs
Ik ben Katharina Fischer, een Engelse leraar, boekredacteur, beta-lezer en audiobook-producent uit Duitsland.
Ik bewerk fictie en non-fictie volgens de Amerikaanse Engelse normen. Mijn diensten omvat...
Over deze dienst
Vind je het lastig om een editor te vinden die snapt wat jij bedoelt? Stuur 1.000 woorden. Ik doe een regelmatige redactie met Track Changes en deel eerlijke inzichten, zonder giswerk.
Opmerking: ik bied ook volledige copy editing, proeflezen en opmaak voor KDP/IngramSpark aan. Deze sample is een risicovrije fit-check.
Wat je krijgt:
- Stijlhandleiding
- Schoon tekstbestand
- Eerlijke aanbeveling
Pakketten:
- Basic (10 USD): 500 woorden regelmatige redactie + bestand
- Standard (15 USD): 1.000 woorden + kort rapport
- Premium (25 USD): 1.500 woorden + gedetailleerd rapport
RISICOLOZE INLEG: Boek een volledige line edit, copy edit of proeflees later, en deze sample-kost wordt van je offerte afgetrokken. Je betaalt niet voor een sample; je verzekert een partner.
Waarom voor mij?
- GEEN AI. 100% handmatige bewerkingen.
- Genrefocus: fictie & non-fictie, donkere romantiek, fantasy.
- Toegewijde aandacht: kwaliteit staat bij mij boven kwantiteit. Jouw sample krijgt dezelfde zorg als een volledig manuscript.
Volgende stap:
Stuur .docx, woordaantal, genre en 1-zins samenvatting. Levering binnen 48u. Weet je niet precies wat je nodig hebt? Stuur een bericht!
Ik raad de juiste dienst aan (Line Edit vs. Proofread) zonder druk. Laten we jouw stem beschermen.
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kun je werken met een manuscript dat al is bewerkt?
Ja. Ik kan werken vanaf een eerder bewerkte manuscript en me richten op de delen die nog aandacht nodig hebben. Als een andere editor al aan het boek heeft gewerkt, kun je de huidige versie met me delen zodat ik kan zien wat er al gedaan is.
Kun je werken aan een lang manuscript?
Ja. Ik kan werken aan langere manuscripten, maar de scope hangt af van het aantal woorden, de staat van het manuscript en het niveau van editing dat nodig is. Stuur me je woordenaantal en details van het manuscript voordat je bestelt, zodat ik de juiste optie kan aanbevelen.
Wat als ik niet zeker weet hoeveel editing mijn manuscript nodig heeft?
Je hoeft het antwoord niet te weten voordat je contact met me opneemt. Vertel me waar je staat in het schrijf- of publicatieproces en welke zorgen je hebt over het manuscript, dan kan ik je helpen de meest geschikte aanpak te bepalen.
Kun je werken met een onafgewerkt manuscript?
Ja, afhankelijk van hoeveel van het manuscript al klaar is. Voor ontwikkelingswerk is het handig om zoveel mogelijk van het manuscript af te hebben zodat ik het verhaal, de structuur, het tempo en de karakterontwikkeling in context kan beoordelen.
Kun je mijn voorkeursstijl of publicatie-eisen volgen?
Ja. Als je een stijlhandleiding, specifieke voorkeuren, karakternamen/spellings, terminologie of publicatie-eisen hebt, stuur ze dan mee met je manuscript. Ik gebruik ze als referentie tijdens het editingproces.
Kan ik vragen stellen over je edits?
Ja. Als je vragen hebt over een wijziging of suggestie, kun je me ernaar vragen. Ik wil dat het editingproces samenwerkt en duidelijk is, in plaats van veranderingen door te voeren die je niet begrijpt.
Kun je een manuscript bewerken dat niet in perfect Engels is geschreven?
Ja, zolang het manuscript in het Engels is en geschikt voor de gekozen editing service. Als de tekst aanzienlijke taalreconstructie vereist in plaats van standaard editing, laat ik je dat weten voordat ik begin, zodat we de juiste scope kunnen bepalen.
