Ik proeflees en bewerk aitranslated Japans
Over deze dienst
Is je AI-vertaalde Japans correct maar onnatuurlijk? Ik kan helpen. Ik ben een native Japanse schrijver en redacteur met meer dan 10 jaar schrijfervaring en meer dan 20 jaar ervaring als basisschoolleraar. Ik ben gespecialiseerd in proeflezen en bewerken van AI-vertaalde en AI-gegenereerde Japans. Ik controleer grammatica, woordkeuze, toon, nuance en leesbaarheid om je Japans natuurlijk te laten klinken voor moedertaalsprekers. Ik werk met artikelen, websites, productbeschrijvingen, apps, games, dialoog tussen personages en algemeen Japans. Stuur me je tekst en laat me weten wie je doelgroep is en welke toon je wilt. Ik maak je Japans duidelijk, natuurlijk en passend voor jouw doel.
Taal:
Engels
•
Japans
Type document:
Lokalisatie
Branche-expertise:
Entertainment en cultuur
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

