Ik review en critiqueer je manga- of webtoon script

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Japan

Ik spreek Japans, Engels

Professionele Japanse Manga Verhaalschrijver en Schrijver

Hallo! Mijn naam is Keiko Eto (エトウケイコ/江藤恵子). Ik ben een professionele manga-scenarist en content creator. Ik heb manga-volumes gepubliceerd als originele manga-scenarist bij “Kodansha,” het grootste u...
Over deze dienst

Welkom! Ik ben Keiko Eto, een professionele Japanse manga artiest en editor. Wil je authentieke Japanse manga-standaarden in je werk verwerken? Dan ben je hier aan het juiste adres!


Ervaring in Japan:

- Publiceerde 5 manga-volumes via Kodansha (met een totale verkoop van meer dan 100.000 exemplaren).

- Mijn werken zijn vertaald en gepubliceerd in verschillende Aziatische landen (Taiwan, Hong Kong, Indonesië, Thailand).

- Twee jaar ervaring als digitale manga-editor bij Konami.

- Schreef talloze korte verhalen voor grote manga-tijdschriften.

- Professionele schrijver voor Japanse vrouwen lifestyle magazines.


Diensten die ik aanbied:

- Verhaalontwikkeling en panelindeling: Ik analyseer de flow van je verhaal met visuele layout (storyboards) in gedachten.

- Romance & Drama: Ik help je bij het opbouwen van boeiende relaties tussen je personages.

- Dialoogbewerking: Ik verfijn de lijnen van je personages zodat ze natuurlijk klinken en emotioneel resoneren.


Van een outline van 2 pagina’s tot een script van 40 pagina’s, ik help je je verhaal om te zetten in een onvergetelijk werk.


*Opmerking: Hoewel ik via een vertaaltool communiceer, is mijn expertise 100% echt! Laten we samen een geweldig verhaal creëren!

Genre:

Stripboek

Romantiek

Taal:

Engels

Japans

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.