Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik proeflees, copyedit Duits boek, website, blog, bewerk en herschrijf Duitsland eBook
Over deze dienst
Ben je op zoek naar een professionele Duitse proeflezer en copyeditor voor je boek, eBook, website, blog, zakelijke document of productbeschrijving? Je bent op de juiste plek.
Ik proeflees, copyedit, herschrijf en polijst je Duitse content om ervoor te zorgen dat het duidelijk, natuurlijk en foutloos is. Elk document wordt zorgvuldig gecontroleerd op grammatica, spelling, interpunctie, zinsstructuur, woordkeuze, leesbaarheid en consistentie. Ik verbeter ook ongemakkelijke formuleringen, verwijder herhalende of onnodige woorden en verbeter de algehele flow terwijl ik je oorspronkelijke betekenis en toon behoud.
Ik kan bewerken:
- Duitse boeken & eBooks
- Websites & blogposts
- Zakelijke documenten
- Productbeschrijvingen
- Academisch schrijven
- Artikelen & rapporten
- Marketingcontent
Mijn proefleeswerk omvat:
- Grammatica & spellingscorrectie
- Interpunctie & syntaxis verbeteringen
- Copyediting & herschrijven
- Verbeterde leesbaarheid & stijl
- Word Track Changes voor alle bewerkingen
Ik proeflees elk document handmatig, geen AI of Google Translate bewerkingen geaccepteerd. Voor grote bestanden of maatwerkprojecten, stuur me eerst een bericht zodat ik het beste pakket kan aanbevelen.
Laten we je Duitse tekst professioneel, gepolijst en klaar voor publicatie maken.
Taal:
Engels
•
Frans
•
Duits
Type content:
Artikelen/blogs
•
Websitecontent
•
Documenten
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
1. Welke soorten Duitse documenten proeflees en bewerk je?
Ik proeflees en copyedit Duitse boeken, eBooks, blogposts, websites, productbeschrijvingen, zakelijke documenten, academische papers, artikelen, rapporten en marketingcontent.
2. Wat is inbegrepen in je proefleesdienst?
Je document wordt gecontroleerd op grammatica, spelling, interpunctie, zinsstructuur, syntaxis, leesbaarheid, consistentie en woordkeuze. Ik verbeter ook ongemakkelijke formuleringen terwijl ik je oorspronkelijke betekenis en toon behoud.
3. Zie ik de wijzigingen die je aanbrengt?
Ja. Alle bewerkingen worden gedaan met Microsoft Word Track Changes, zodat je elke correctie kunt bekijken, accepteren of afwijzen.
4. Accepteer je AI-gegenereerde of Google Translate content?
Ik accepteer goed geschreven AI-ondersteunde content voor editing, maar ik proeflees geen slechte machinevertalingen van Google Translate of vergelijkbare tools die volledige herschrijving vereisen.
5. Moet ik contact met je opnemen voordat ik een bestelling plaats?
Ja. Als je document meer dan 10.000 woorden bevat, speciale opmaak heeft of uitgebreide bewerking of herschrijving nodig heeft, stuur me eerst een bericht zodat ik het beste pakket en de levertijd kan aanbevelen.
