Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik corrigeer en bewerk je engels, hindi of marathi content professioneel
Taalbruggenbouwer voor Hindi, Marathi en Engels
💬 Vloeiend in Hindi, Marathi en Engels—ik zorg voor accurate, oprechte vertalingen die natuurlijk klinken, niet robotachtig.
📚 Als een gepubliceerde auteur en gecertificeerd schrijver, zorg ik dat ...
Over deze dienst
Heb je duidelijke, gepolijste en foutloze teksten nodig? Je bent op de juiste plek!
Ik ben Kaustubhi, een meertalige proeflezer & redacteur met meer dan 3 jaar ervaring en een gepubliceerde ebook.
Ik proeflees en redigeer professioneel Engelse, Hindi en Marathi content, met veel aandacht voor duidelijkheid, toon, grammatica en flow.
Wat ik corrigeer:
Grammatica, spelling, interpunctie
Zinsstructuur en duidelijkheid
Verbetering van de toon (natuurlijk & menselijk)
Leesbaarheid & flow
Opmaak
AI-gegenereerde of ongemakkelijke formuleringen
Waar ik aan werk:
Artikelen & blogs
Websites
Social media posts
Academisch schrijven
Zakelijke documenten
Boeken & verhalen
E-mails & productbeschrijvingen
⭐ Waarom mij inhuren?
Drie talen vloeiend spreken (Engels, Hindi, Marathi)
Snel, vriendelijk contact
AI-ondersteund + door mensen verfijnde nauwkeurigheid
100% vertrouwelijkheid
Schoon, natuurlijk en gepolijst resultaat
Gepubliceerde auteur met sterke redactionele vaardigheden
Als je niet zeker weet welk pakket het beste bij je past, stuur me gerust een bericht! Ik reageer snel.
Laten we jouw woorden laten stralen
Taal:
Engels
•
Hindi
•
Marathi
Type content:
Artikelen/blogs
•
Websitecontent
•
Documenten
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat voor soort content proeflees je?
Ik proeflees blogs, website content, documenten, academisch geschreven teksten (niet-technisch), creatieve stukken, e-mails en social media content in het Engels, Hindi en Marathi. Als het geschreven is, kan ik het verbeteren zodat het duidelijk, natuurlijk en professioneel klinkt.
Herschrijft of parafraseert u inhoud?
Ik herschrijf niet vanaf nul. Ik verfijn je bestaande tekst door de helderheid, toon, structuur en flow te verbeteren, terwijl ik de oorspronkelijke betekenis behoud. Voor uitgebreide herschrijvingen stuur me een bericht voor een aangepaste offerte.
Controleer je op plagiaat?
Ja! Plagiaatcontrole is beschikbaar als extra service. Ik gebruik premium tools en deel screenshots of een korte rapport (+$10).
Wat is inbegrepen bij AI-detectie & bewerking?
Ik controleer je content op AI-gegenereerde of robotachtige formuleringen en herschrijf het zodat het natuurlijk, duidelijk en menselijk klinkt. Deze service is inbegrepen in het Premium pakket of als een +$5 extra.
Hoe lang duurt het om mijn document na te lezen?
De levering hangt af van je pakket: • Basic: 1 dag (500 woorden) • Standaard: 2 dagen (1500 woorden) • Premium: 3 dagen (3000 woorden) Wil je het sneller? Kies dan voor de extra snelle levering!
Werk je met vertaalde documenten?
Ja. Als je document vertaald is (Hindi ↔ Engels ↔ Marathi), kan ik het proeflezen en verfijnen voor een natuurlijke toon, helderheid en nauwkeurigheid. (Opmerking: werkelijke vertalingen vind je in mijn Translation dienst.)
Kun je content lokaliseren of aanpassen voor een specifiek publiek?
Absoluut! Ik kan de culturele toon, formulering en leesstijl aanpassen zodat het aansluit bij je doelgroep. Voeg de Localization Check (+$10) toe indien nodig.
Werk je met zowel creatieve als zakelijke content?
Ja! Ik pas mijn bewerkingsstijl aan zodat die past bij jouw content—of het nu storytelling, zakelijke communicatie, academisch schrijven of iets meer casual is.
Kun je mijn document ook formatteren?
Ja! Kies de extra “Formatting & Cleanup” (+$5) voor gestructureerde formatting, een overzichtelijke layout, consistente stijl en betere leesbaarheid.
