Ik proeflees professioneel je machinevertaalde Finse tekst

Sommige informatie is automatisch vertaald.
5,0
5,0

Finland

Ik spreek Engels, Fins

2.500 bestellingen voltooid

Native Finse spreker en vertaler

Hoi! Ik ben Krista, een native Finse vertaler en lokalisatiespecialist die mensen en bedrijven helpt om natuurlijke en aansprekende Finse content te creëren. Met C2-niveau Engels en ervaring in meerd...
Gescreend door Fiverr Pro

Krista K is geselecteerd door het team van Fiverr Pro vanwege diens expertise.

Gescreend voor

  • Vertaling

Over deze dienst

Heb jij Google Translate, DeepL, ChatGPT of een ander hulpmiddel gebruikt om jouw content naar het Fins te vertalen?


Ik help om jouw machinevertaling om te zetten naar natuurlijke, correcte en leesbare Finse tekst!


Mijn dienst omvat:

  • Leesbaarheid: verbetering van zinsstructuur en de algehele vloei
  • Grammatica en spelling: corrigeren van grammaticale fouten, spellingsfouten en interpunctie
  • Terminologie: controleren van termen die bij de sector horen
  • Consistentie: zorgen voor consistente taal, stijl en terminologie
  • Bronvergelijking: waar nodig controleren tegen de oorspronkelijke Engelse tekst


Ik houd doorgaans alle wijzigingen bij met de Track Changes-functie in Word, maar ik kan ook met andere formaten werken.


Ik kan diverse typen content proeflezen, waaronder artikelen, websites, apps, videogames, blogposts en technische documenten. Informeer me vooraf als jouw vertaling juridisch of medisch van aard is.


Let op:

  • Deze dienst is specifiek bedoeld voor machinegetranscribeerde of door AI gegenereerde Finse content.
  • Handmatig vertaalde of oorspronkelijk geschreven Finse content valt onder mijn aparte proefleesdienst.
  • Neem van tevoren contact met me op over juridische of medische teksten.

Taal:

Fins

Type content:

Vertaling

Genre:

Cryptocurrency

•

Financiën

•

Marketing

•

Technologie

•

Reizen

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Andere Proeflezen en redigeren diensten die ik aanbied

Reviews

8 reviews van deze dienst
5,0

(8)
(0)
(0)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    5
  • Kwaliteit van de levering
    5
  • Waarde van de levering
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • A
    image-docs

    afinode

    SK

    Slowakije

    Lopende samenwerking
    5

    Excellent work.

    US$ 100-US$ 200

    Prijs

    4 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • K

    ksenkad

    LV

    Letland

    5

    It was a great pleasure to work with Krista

    US$ 50-US$ 100

    Prijs

    5 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • J

    jheimo

    FI

    Finland

    5

    The collaboration was swift and professional. The level of work was great, couldn't be happier!

    US$ 50

    Prijs

    3 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • F

    freelance_ldr

    NL

    Nederland

    Lopende samenwerking
    5

    Thank you very much for such a great, professional job

    US$ 50-US$ 100

    Prijs

    2 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • H

    hitmaker23

    CH

    Zwitserland

    Lopende samenwerking
    5

    Thank you for the excellent work, once again!

    US$ 50

    Prijs

    4 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
Reviews

8 reviews van deze dienst
5,0

(8)
(0)
(0)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    5
  • Kwaliteit van de levering
    5
  • Waarde van de levering
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • A
    image-docs

    afinode

    SK

    Slowakije

    Lopende samenwerking
    5

    Excellent work.

    US$ 100-US$ 200

    Prijs

    4 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • K

    ksenkad

    LV

    Letland

    5

    It was a great pleasure to work with Krista

    US$ 50-US$ 100

    Prijs

    5 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • J

    jheimo

    FI

    Finland

    5

    The collaboration was swift and professional. The level of work was great, couldn't be happier!

    US$ 50

    Prijs

    3 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • F

    freelance_ldr

    NL

    Nederland

    Lopende samenwerking
    5

    Thank you very much for such a great, professional job

    US$ 50-US$ 100

    Prijs

    2 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • H

    hitmaker23

    CH

    Zwitserland

    Lopende samenwerking
    5

    Thank you for the excellent work, once again!

    US$ 50

    Prijs

    4 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee