Ik corrigeer en verbeter je Japanse tekst op natuurlijke wijze
Over deze dienst
Natuurlijke Japanse proeflezing door een moedertaalspreker Japans
Hallo! Ik ben een moedertaalspreker Japans uit Japan.
Ik zal je Japanse tekst proeflezen om deze duidelijk, nauwkeurig en natuurlijk te maken.
Waar ik mee kan helpen:
- Spelling- en typfouten
- Basis grammaticale correcties
- Onnatuurlijke Japanse uitdrukkingen
- Eenvoudige verbeteringen voor de leesbaarheid
Geschikt voor:
- Social media berichten
- Korte e-mails en berichten
- Productomschrijvingen
- Korte alledaagse teksten
Basispakket 5 dollar
- Tot 200 Japanse tekens (inclusief interpunctie en spaties)
- Levering binnen 7 dagen
- 1 revisie inbegrepen
Let op:
- Deze dienst is bedoeld voor proeflezing van Japanse tekst, niet voor vertaling.
- Feitencheck, plagiaatcontroles en AI-detectie zijn niet inbegrepen.
- Neem alsjeblieft contact met me op voor het bestellen als jouw tekst langer is of technische of gespecialiseerde inhoud bevat.
Neem vóór het plaatsen van een bestelling contact met me op zodat ik kan bevestigen dat jouw Japanse tekst binnen de 200-tekenlimiet blijft.
Ik kijk ernaar uit je te helpen om je Japanse tekst natuurlijker te laten klinken!
Taal:
Japans
Type content:
Social media content
•
Productbeschrijvingen
•
Genre:
Lifestyle
•
Reizen
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Biedt u vertaaldiensten aan?
Nee, deze dienst is uitsluitend bedoeld voor proeflezen van bestaande Japanse teksten. Vertaling is niet inbegrepen.
Welke soorten Japanse tekst kun je corrigeren?
Ik kan korte Japanse teksten proeflezen zoals socialmediaposten, e-mails, berichten en productomschrijvingen. Neem vóór bestelling contact op als het om gespecialiseerde inhoud gaat.
Hoe tel je de tekstlengte?
Het Basic-pakket omvat tot 200 Japanse karakters, inclusief interpunctie en spaties. De limiet is gebaseerd op Japanse karakters, niet op Engelse woorden.
