Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Het lijkt erop dat deze dienst tijdelijk niet beschikbaar is
Ik controleer, bewerk en formatteer je tekst of boek
Italië
Ik spreek Italiaans, Engels
Editor en proeflezer
Bibliotheekmuizen sinds mijn jonge jaren, realiseerde ik me dat ik met boeken wilde werken tijdens mijn laatste schooljaren. Vanaf dat moment richtte ik mijn studie op het doel om editor te worden. Na...
Over deze dienst
Ben je op zoek naar een professionele editor die de principes van proofreading begrijpt? Stop met zoeken: je hebt de juiste plek gevonden!
Laat ik mezelf voorstellen: ik ben Alessia, ik ben 22 jaar oud en hoewel mijn opleiding nu voltooid is, blijf ik altijd leren voor mijn droombaan. Ik heb een driejarige opleiding en een proofreading-certificaat, eindcijfer 90/100, gevolgd aan de meest prestigieuze Italiaanse school in de uitgeverssector: de Diego di Dio Writing School. Ik werk ook samen met het redactie team van STWGames Italia om hun artikelen te corrigeren en te formatteren. Maar wees niet bang: Italiaans is niet mijn enige taal. Ik studeer Engels sinds de basisschool, heb een talenopleiding op de middelbare school gevolgd, en haal het B2 First Certificate in English met hoge cijfers!
Mijn werk is gebaseerd op een professioneel gebruik van de Word-tekstverwerkingssoftware, waarmee ik je tekst zal bewerken om je het juiste advies te geven over hoe je deze kunt versterken en grammaticale fouten (waar je het basis proofreading pakket kiest) en structurele fouten (waar je het standaard editing pakket kiest) te corrigeren. Als je de tekst wilt laten formatteren voor een uitgeverij, kan ik dat voor je doen als je me de instructies geeft. Neem contact met me op!
Taal:
Engels
Type content:
Artikelen/blogs
•
Boek
•
Kort verhaal
Genre:
Actie
•
Avontuur
•
Fanfiction
•
Literaire fictie
•
Mysterie
•
Fantasie
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat voor soort tekst controleer en bewerk je?
Mijn opleiding heeft me sterk gemaakt in korte verhalen en romans; als je een ander type tekst hebt, neem dan contact met me op; we kunnen het bespreken!
Hoe heb je de prijzen vastgesteld?
Ze zijn gebaseerd op een minimumprijs per standaard manuscriptpagina, die 1.800 tekens inclusief spaties bevat, of ongeveer 285 woorden. Een eerste correctie voor drie standaard manuscriptpagina's kost ($5) en wordt vermenigvuldigd met drie.
Gebruik je AI?
Absoluut niet: ik ben radicaal tegen het gebruik van AI in het creatieve veld en geloof sterk in menselijke creativiteit.
In welk formaat moet de tekst worden gestuurd?
De toegestane formaten zijn .doc en .docx, waarmee ik de Revisions-tool van Word kan gebruiken om correcties, opmerkingen en suggesties te geven.
Houd ik het auteursrecht op wat ik je stuur?
Absoluut ja! De tekst die je me stuurt blijft altijd 100% vertrouwelijk en wordt nooit aan derden doorgegeven.
Kan ik een offerte krijgen?
Natuurlijk! Neem contact met me op: we kunnen er in detail over praten!
Ik wil graag zien hoe je werkt, hoe kan ik dat doen?
In de documenten van deze gig vind je een kleine PDF met een testtekst, waarin je kunt zien dat ik uitgebreid gebruik maak van Word-opmerkingen en revisies, altijd inclusief een slotopmerking met mijn algemene overwegingen en suggesties over de tekst (ik heb het in het Italiaans gedaan, maar er verandert niets in het Engels)!
