Het lijkt erop dat deze dienst tijdelijk niet beschikbaar is
Ik vertaal Engelse tekst naar Noorse moedertaalkwaliteit
Over deze dienst
Ben je op zoek naar nauwkeurige, natuurlijk klinkende vertalingen van Engels naar Noors? Je bent op de juiste plek.
Ik ben een native Noorse spreker met een diploma in maritieme logistiek en economie, en heb professionele ervaring met het dagelijks werken met Engelse productgegevens, technische documentatie en zakelijke content.
Wat je krijgt:
- ️ Natuurlijke, vloeiende Noorse vertalingen, geen robotachtige machinevertalingen
- Snelle levering
- Duidelijke communicatie gedurende het hele proces
- ️Revisies inbegrepen
Of je nu een website, productbeschrijvingen, zakelijke documenten of marketingcontent vertaalt, ik help je graag.
Voel je vrij om me een bericht te sturen voordat je bestelt als je vragen hebt!
Taal:
Engels
•
Noors
Engels
•
Noors
Type document:
Websitecontent
Branche-expertise:
Zakelijk en financiën
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Maakt u gebruik van machinevertaling?
Nee, alle vertalingen doe ik zelf. Ik kan AI-tools gebruiken ter ondersteuning, maar elke vertaling wordt gecontroleerd, bewerkt en gekeurd door een native Noorse spreker.
Vertaal je alleen Engels naar Noors?
Ja, ik ben momenteel gespecialiseerd in vertalingen van Engels naar Noors.
Welke bestandsformaten accepteert u?
Ik accepteer Word (.doc, .docx), PDF en platte tekst. Als je een ander formaat hebt, stuur me dan gerust eerst een bericht.
Hoeveel revisies krijg ik?
Basic omvat 1 revisie, Standard 2, en Premium 3. Wil je meer? Neem contact op en we vinden een oplossing.
Kun je technische of zakelijke inhoud vertalen?
Ja – ik heb professionele ervaring met productgegevens, technische documentatie en zakelijke content in het Engels en Noors.
Kun je sneller leveren dan aangegeven?
Mogelijk! Neem contact met me op voordat je bestelt om mijn beschikbaarheid te controleren, en we bespreken de express levering.
Wat als ik niet tevreden ben met de vertaling?
Revisies zijn inbegrepen in alle pakketten. Als je nog steeds niet tevreden bent, neem dan contact op en we lossen het samen op.
