Ik bewerk en proeflees je Duitse boek, manuscript professioneel
Ik corrigeer en proeflees jouw Duitse boek professioneel
Over deze dienst
Heb je een Duits boek of manuscript geschreven en wil je dat het professioneel en vloeiend klinkt?
Ik werk je Duitse manuscript zorgvuldig bij en behoud daarbij jouw persoonlijke schrijfstijl en stem. Mijn focus ligt op grammatica, zinsbouw, duidelijkheid, leesbaarheid, consistentie en taalkwaliteit.
Ik bewerk romans, non-fictie, korte verhalen, e-books en andere Duitstalige manuscripten.
Stuur me je manuscript en laten we samen je boek verbeteren.
Taal:
Engels
•
Frans
•
Duits
Type content:
Websitecontent
•
Academische content
•
Boek
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke soorten boeken bewerk je?
Ik bewerk romans, non-fictie, korte verhalen, e-books en andere Duitstalige manuscripten.
Wat bevat jouw lektoraat?
Ik richt me op grammatica, zinsbouw, duidelijkheid, leesbaarheid, consistentie en stijl.
Verander je mijn schrijfstijl?
Nee. Ik verbeter je manuscript en behoud daarbij jouw persoonlijke schrijfstijl en stem.
Kun je ook uitgebreide manuscripten bewerken?
Ja. Stuur me alsjeblieft het aantal woorden, zodat ik je het juiste pakket kan aanbevelen.
Kan ik je vooraf een tekstvoorbeeld sturen?
Ja. Je mag me gerust een korte passage van je manuscript sturen.
Bewerk je fictie en non-fictie?
Ja, ik bewerk zowel fictie als non-fictie.

