Ik ben je Engelse naar Japanse vertaler, zelfs voor NSFW-inhoud

Sommige informatie is automatisch vertaald.
5,0
5,0

Verenigde Staten

Ik spreek Engels, Japans

15 bestellingen voltooid

Japanse vertaler en levenslange leerling

Ik ben een alleskunner met interesses, hier om mijn ervaring als Japanse spreker, creatieve enthousiast en levenslange leerling in te zetten om jouw creatieve en professionele doelen te ondersteunen. ...

Niveau 1

Voldoet aan bepaalde prestatiecriteria en toont een sterke potentie op de marktplaats.

Over deze dienst

(STUUR ME EERST EEN BERICHT VOOR JE BESTELT). 

 

Ben je een onafhankelijke maker die een Japans publiek wil bereiken? Of een fanartiest die zijn werk in een andere taal wil delen?

 

Als jouw vertaler help ik je om persoonlijk of professioneel contact te maken met een mogelijk Japans publiek. Ik heb veel ervaring met lesgeven en werken in Japanse culturele omgevingen. Dus je kunt erop vertrouwen dat je werk in goede handen is en zorgvuldig wordt behandeld. 

 

Engels is niet je eerste taal? Geen zorgen, ook ESL-creaties en schrijven worden verwelkomd.  

 

Je kunt alles laten nakijken dat je schrijft, waaronder maar niet beperkt tot: 

  • Fanart van je favoriete media
  • Blogs of opmerkingen
  • Strips en vergelijkbare media. 


Heel erg bedankt voor je tijd en interesse! 


(NSFW wordt per geval beoordeeld)

(Houd er rekening mee dat dit voor een kleine sample order is, alles groter dan een sample moet vooraf besproken worden voordat je bestelt.)

Taal:

Engels

Japans

Type document:

Lokalisatie

Branche-expertise:

Entertainment en cultuur

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Reviews

4 reviews van deze dienst
5,0

(4)
(0)
(0)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    5
  • Kwaliteit van de levering
    5
  • Waarde van de levering
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • I

    idle_deviling

    DE

    Duitsland

    5

    Needed a quick translation of just a few lines which was ordered and finished within less than 24 hours. Will gladly place another order in the future.

    Tot maximaal US$ 50

    Prijs

    1 dag

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • M
    image-docs

    my5erraccount

    GB

    Verenigd Koninkrijk

    5

    Professional, polite and completed the translation the same day at my request for a quick turnaround, with a very competitive price for doing this. Thank you.

    Tot maximaal US$ 50

    Prijs

    1 dag

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • L

    lemon_sunshine

    KR

    Zuid-Korea

    5

    Learner J was a great pleasure to communicate and work with. He is very understanding of what needs to be done and has followed through as requested. Definitely someone to have a working relationship with :) Thanks!

    Tot maximaal US$ 50

    Prijs

    2 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • E
    image-docs

    emilieeasie

    Terugkerende klant

    US

    Verenigde Staten

    5

    Communication back and forth was excellent as always. He did a really great job taking feedback to make sure the translation was exactly as I wanted it. This was a big, expensive project, and I am happy I found someone so reliable to entrust something like this to.

    US$ 50-US$ 100

    Prijs

    6 weken geleden

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
Reviews

4 reviews van deze dienst
5,0

(4)
(0)
(0)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    5
  • Kwaliteit van de levering
    5
  • Waarde van de levering
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • I

    idle_deviling

    DE

    Duitsland

    5

    Needed a quick translation of just a few lines which was ordered and finished within less than 24 hours. Will gladly place another order in the future.

    Tot maximaal US$ 50

    Prijs

    1 dag

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • M
    image-docs

    my5erraccount

    GB

    Verenigd Koninkrijk

    5

    Professional, polite and completed the translation the same day at my request for a quick turnaround, with a very competitive price for doing this. Thank you.

    Tot maximaal US$ 50

    Prijs

    1 dag

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • L

    lemon_sunshine

    KR

    Zuid-Korea

    5

    Learner J was a great pleasure to communicate and work with. He is very understanding of what needs to be done and has followed through as requested. Definitely someone to have a working relationship with :) Thanks!

    Tot maximaal US$ 50

    Prijs

    2 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • E
    image-docs

    emilieeasie

    Terugkerende klant

    US

    Verenigde Staten

    5

    Communication back and forth was excellent as always. He did a really great job taking feedback to make sure the translation was exactly as I wanted it. This was a big, expensive project, and I am happy I found someone so reliable to entrust something like this to.

    US$ 50-US$ 100

    Prijs

    6 weken geleden

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee