Ik zal uw Duitse tekst proeflezen en bewerken

Sommige informatie is automatisch vertaald.
Carsten Preuss

Duitsland

Ik spreek Duits, Engels

Duitse corrector en redacteur

Ik ben een native Duitse spreker met een sterke achtergrond in creatieve en analytische schrijven, inclusief fictie en jarenlange ervaring met complexe teksten over diverse onderwerpen. Ik bied profes...
Lees meer
Over deze dienst

Professioneel proeflezen & correctiewerk voor Duitse teksten

Je hebt een tekst geschreven en weet dat er nog iets ontbreekt. Misschien wat fouten, misschien houterige zinnen, misschien beide. Ik breng het tot de kern.

Wat ik aanbied:

 Correctiewerk Spelling, grammatica, interpunctie. Jouw tekst, foutloos.

️ Proeflezen Daarnaast: zinsopbouw, woordkeuze, stijl, consistentie. Jouw tekst leest zoals jij het bedoeld hebt.

 Combinatiepakket Beide in één keer. De grondigste optie.

Voor wie:

  • Selfpublishers en auteurs (romans, korte verhalen, non-fictie)
  • Bedrijven en zelfstandigen (website, blog, nieuwsbrief, presentaties)

Hoe het werkt:

  1. Je stuurt me jouw tekst (Word, PDF of direct als tekst)
  2. Ik neem binnen 24 uur contact met je op met prijs en tijdschema
  3. Je krijgt de aangepaste tekst terug met duidelijke wijzigingen, ik werk met Track Changes zodat je elke verandering ziet en kunt accepteren of weigeren

Taal: Duits

Vragen? Stuur gerust een berichtje, geen opdracht is te klein voor een korte vraag.

Stuur me je tekst als Word-bestand (.docx), PDF of direct als tekst. Pages-bestanden eerst als Word exporteren, alsjeblieft.

Lees meer
proofread and edit your german text
Volledig scherm
proofread and edit your german text

Taal:

Duits

Type content:

Websitecontent

•

Documenten

•

Boek

Genre:

Horror/thriller

•

Literaire fictie

•

Memoires/biografie

+3 meer
Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Mijn portfolio

Gerelateerde tags