Ik schrijf natuurlijke Engelse Shopify productbeschrijvingen
Over deze dienst
Klinken je productbeschrijvingen ongemakkelijk, herhalend of onduidelijk in het Engels?
Ik herschrijf je Shopify- of e-commerce productvermeldingen in duidelijke, natuurlijke en klantvriendelijke Engelse teksten. Elke vermelding wordt gemaakt op basis van de geverifieerde productinformatie die jij aanlevert, zodat je titels, voordelen en beschrijvingen accuraat en consistent blijven.
Elke productvermelding kan onder andere bevatten:
Een duidelijke Engelse producttitel
Tot 5 bullet points met focus op voordelen
Een verfijnde productbeschrijving
Consistente toon en opmaak
Levering in een bewerkbaar Word- of Excel-bestand
Deze dienst is geschikt voor Shopify-winkels, onafhankelijke e-commerce merken, groothandels en verkopers die Engelse productcontent voorbereiden.
Let op:
Je moet nauwkeurige productfeiten en specificaties aanleveren
Ik verzin geen functies, certificeringen, materialen of resultaten
Product uploaden, beeldbewerking, concurrentieonderzoek en keyword onderzoek zijn niet inbegrepen
SEO keywords kunnen worden toegevoegd als je ze aanlevert
Verkoop- of rankingverbeteringen kunnen niet worden gegarandeerd
Neem vooraf contact met me op voor technische producten, gereguleerde producten of bijzondere wensen.
Taal:
Engels
Platform:
E-commerce winkels
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke informatie heb je nodig voor elk product?
Graag ontvang ik de productnaam, functies, specificaties, materialen, afmetingen, doelgroep, belangrijkste voordelen en eventuele claims of formuleringen die vermeden moeten worden.
Kun je de beschrijvingen schrijven met alleen productafbeeldingen?
Nee. Afbeeldingen kunnen nuttige context bieden, maar ik heb ook nauwkeurige geschreven productinformatie nodig. Ik ga geen materialen, afmetingen, functies of certificeringen raden op basis van afbeeldingen.
Verzorgen jullie SEO-trefwoordenonderzoek?
Keyword onderzoek is niet inbegrepen. Als je relevante keywords aanlevert, kan ik ze op natuurlijke wijze verwerken waar passend zonder keyword stuffing.
Wat houdt een revisie in?
Een revisie omvat redelijke aanpassingen in woordkeuze, toon, structuur of duidelijkheid op basis van de originele productinformatie. Nieuwe producten of grote wijzigingen in de aangeleverde feiten vereisen een extra bestelling.
Upload je de producten naar Shopify of een andere winkel?
Nee. Deze dienst omvat alleen product copywriting.

