Ik controleer je productgegevens op ontbrekende gpsr-velden en maak je uploadbestand

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Duitsland

Ik spreek Duits, Engels

Native Duitse e-commerce copywriter en vertaler

Ik ben een native Duitse spreker die is opgegroeid in Hamburg, en Leon Content Lab is mijn kleine studio voor Duitse e-commerce content. Ik schrijf en corrigeer de teksten die Duitse shoppers lezen: A...
Over deze dienst

Etsy, eBay of Amazon verbergt je aanbiedingen omdat fabrikant- of veiligheidsgegevens ontbreken? Ik ruim je productgegevens op zodat je het in één keer kunt aanpassen door te uploaden, in plaats van honderden aanbiedingen handmatig te bewerken.


  • Gaps lijst: welk product mist welk veld (fabrikant, adres, e-mail of website, verantwoordelijke persoon in de EU, waarschuwingen, afbeelding met label)
  • Fabrikanten en verantwoordelijke personen samengevoegd in één herbruikbare lijst (geen duplicaten)
  • Klaar om te uploaden CSV/Excel in het formaat van jouw kanaal: Amazon, eBay, Etsy, Shopify of WooCommerce
  • Onheldere velden gemarkeerd in geel, niets verzonnen
  • Duits en Engels


Hoe het werkt: je stuurt je productexport en de fabrikantgegevens die je hebt. Ik heb nooit je wachtwoord nodig, en je uploadt het bestand zelf nadat je het hebt gecontroleerd.


Belangrijk: ik werk alleen met de gegevens die je aanlevert en controleer ze op gaten en formatfouten. Dit is geen juridisch advies. Ik beslis niet wie wettelijk de fabrikant is of welke waarschuwingen een product nodig heeft. Vraag daarvoor een advocaat of een verkopersvereniging.