Ik proeflees en bewerk je Spaanse document of ebook
Tekstcorrector en virtuele assistent in het Spaans
Over deze dienst
Ik proeflees en bewerk je Spaanse tekst: e-mails, berichten, rapporten, hoofdstukken en ebooks.
Je krijgt het bestand in Word met gemarkeerde wijzigingen, plus een tweede lezing inbegrepen. Ik verbeter spelling, interpunctie en duidelijkheid. Ik herschrijf de hele tekst niet, vertaal niet en controleer geen feiten.
Stuur het bestand en ik bevestig het aantal woorden voordat ik begin. Als het meer is dan het pakket, vertel ik je eerst het verschil.
Corrigeer teksten in het Spaans: e-mails, publicaties, rapporten, hoofdstukken en ebooks. Levering in Word met zichtbare wijzigingen en een tweede lezing. Ik herschrijf de tekst niet volledig en vertaal niet. Als het meer woorden bevat dan het pakket, laat ik je de aanpassing weten voordat ik begin.
Taal:
Spaans
Type content:
Artikel/blogpost
•
Boek
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
In welk formaat lever je de tekst aan?
In Word, met zichtbare wijzigingen, zodat je elke correctie kunt zien.
Corrigeer je teksten in het Engels?
Nee. Alleen Spaans
Kan ik een voorbeeld krijgen voordat ik een opdracht plaats?
Ja. Ik corrigeer 200 woorden gratis zodat je mijn werkwijze kunt zien.
