Ik corrigeer en bewerk je Portugese Europese tekst
Ik vertaal meerdere talen naar Portugees op een handmatige en professionele manier
Over deze dienst
Wil je dat je Portugese tekst natuurlijk, duidelijk en professioneel klinkt?
Ik corrigeer en bewerk je tekst in Europees Portugees (PT-PT), waarbij ik grammatica, spelling, interpunctie en zinsstructuur verbeter.
Afhankelijk van het pakket dat je kiest, kan ik ook de duidelijkheid, vloeiendheid, woordenschat en algemene stijl verbeteren terwijl ik je oorspronkelijke boodschap en toon behoud.
Ik kan corrigeren en bewerken:
- Artikelen en blogposts;
- Academische en educatieve teksten;
- CV's en motivatiebrieven;
- E-mails en professionele documenten;
- Website- en social media content;
- Presentaties;
- Productbeschrijvingen;
- Vertaalde teksten.
Als native spreker van Europees Portugees zorg ik ervoor dat je tekst natuurlijk en passend klinkt voor een Portugees publiek.
Elk tekst wordt zorgvuldig nagekeken - niet zomaar door een automatische correctietool gehaald.
Laten we je Portugese tekst duidelijk, correct en natuurlijk maken.
Taal:
Portugees
Type content:
Artikelen/blogs
•
Academische content
•
Stelling
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Met welk type Portugees werk je?
Ik ben gespecialiseerd in Europees Portugees (PT-PT), zoals gesproken en geschreven in Portugal.
Wat voor soort teksten kun je proeflezen?
Ik kan artikelen, academische en educatieve teksten, CV's, motivatiebrieven, e-mails, presentaties, website-inhoud, productbeschrijvingen, social media content, vertaalde teksten en meer corrigeren.
Zou je de betekenis of toon van mijn tekst veranderen?
Nee. Ik behoud je oorspronkelijke boodschap en toon terwijl ik de tekst duidelijker, natuurlijker en grammaticaal correct maak.

