Ik zal engels-spaans live interpreteren


Over deze dienst
Automatische vertaling
In een geglobaliseerde wereld betekent een gesprek dat niet begrepen wordt verlies van omzet. Laat een taalbarrière je volgende deal niet kosten.
Of het nu gaat om een risicovolle zakelijke onderhandeling, een internationaal seminar of een live webinar, ik lever naadloze en professionele live interpretatie zodat jouw boodschap perfect aankomt.
Wat ik bied:
- Live Interpretatie: real-time interpretatie (30 minuten / 60 minuten / 2 uur).
- Nauwkeurige Voorbereiding: voorbereidingstijd voor het evenement (1 tot 3 uur) - indien mogelijk om de specifieke terminologie van jouw jargon en onderwerpen na te lopen.
- Consultatiesessies: handig om de vergaderstrategie af te stemmen (1 tot 3 uur) voorafgaand aan de live sessie om agenda en technische opzet te bespreken.
Perfect voor:
- Bedrijfsbijeenkomsten
- Internationale seminars & conferenties
- Live webinars & online workshops
- Zakelijke onderhandelingen & pitches
(Opmerking: deze service is uitsluitend voor live gesproken interpretatie en bevat geen schriftelijke transcripties).
Grote zakelijke ideeën verdienen het om perfect begrepen te worden. Jouw volgende evenement kan een succes worden als je goed plant en de juiste interpretatie de sleutel is om dat te laten gebeuren.
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Maak kennis met Liliana A
Live Interpreter ENG SPAN Interpretation Translation
- Afkomstig uitArgentinië
- Lid sindsfeb 2023
Talen
Engels, Spaans
Automatische vertaling
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke platforms gebruik je voor live interpretatie?
Ik kan werken via Zoom, Microsoft Teams, Google Meet of elk ander platform naar keuze. Zorg ervoor dat het platform dat je kiest interpretatie-audio-kanalen ondersteunt als gelijktijdige interpretatie vereist is.
Waarom voeg je consultatiesessies en voorbereidingsuren toe?
Om hoogwaardige resultaten te garanderen. Professionele interpretatie vereist afstemming op de agenda van jouw evenement, begrip van de specifieke terminologie in jouw sector en het vooraf testen van de technische opzet zodat niets aan het toeval wordt overgelaten.
Lever je een schriftelijke transcriptie van de vergadering aan?
Nee, deze Gig is uitsluitend voor live gesproken interpretatie. Het bevat geen schriftelijke transcripties of vertaalde documenten.
Welke informatie moet ik verstrekken voordat ik bestel?
Neem graag contact met mij op voordat je een bestelling plaatst om de datum, tijd, onderwerp, verwachte publiek en eventuele referentiematerialen (diapresentaties, glossaria of agenda's) met mij te delen, dan kan ik me goed voorbereiden.

