Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Het lijkt erop dat deze dienst tijdelijk niet beschikbaar is
Ik transcribeer je Duitse audio of video als een native speaker
Over deze dienst
Ik transcribeer je Duitse audio- of videobestand naar een nette en nauwkeurige schriftelijke Duitse transcriptie.
Als native Duitse spreker richt ik me op duidelijke formulering, correcte spelling, interpunctie en leesbaarheid. Mijn doel is een transcriptie te leveren die gemakkelijk te gebruiken is voor jouw project, onderzoek, content, notities of documentatie.
Deze dienst is geschikt voor:
interviews
podcasts
YouTube-video's
vergaderingen
lezingen
webinars
online cursussen
telefoongesprekken
spraakopnames
Je ontvangt:
een nette Duitse transcriptie
verbeterde spelling en interpunctie
verbeterde leesbaarheid
sprekerlabels indien de sprekers duidelijk te onderscheiden zijn
zorgvuldige handmatige controle
vertrouwelijke behandeling van je bestand
Mijn transcriptiestijl is schoon en leesbaar. Ik verwijder onnodige vulwoorden, herhalingen en false starts, terwijl ik de betekenis en inhoud nauwkeurig behoud.
Belangrijk:
Ik transcribeer alleen standaard Duits. Ik transcribeer geen Zwitsers Duits, Oostenrijks Duits of sterke regionale dialecten. Timestamps worden niet inbegrepen in deze dienst.
Stuur me je bestand voorafgaand aan bestellen als je twijfelt over de geluidskwaliteit, het aantal sprekers of de taalvariant.
Taal:
Duits
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Transcribeer je Zwitsers Duits of Oostenrijkse dialecten?
Nee. Ik transcribeer alleen standaard Duitse audio- en videobestanden. Ik transcribeer geen Zwitsers Duits, Oostenrijks Duits of sterke regionale dialecten. Stuur me je bestand voorafgaand aan bestellen zodat ik kan controleren of het bij mijn service past.
Kun je verschillende sprekers onderscheiden?
Ja. Ik kan sprekerlabels toevoegen als de sprekers duidelijk te onderscheiden zijn in het audio- of videobestand.
Transcribeer je slechte geluidskwaliteit?
Alleen als de spraak duidelijk verstaanbaar is. Stuur me je bestand voorafgaand aan bestellen zodat ik eerst de geluidskwaliteit kan controleren.
Welke transcriptiestijl bied je aan?
Ik bied een nette verbatim transcriptie. Dit betekent dat ik vulwoorden, herhalingen en false starts verwijder, terwijl ik de betekenis nauwkeurig behoud.
Voeg je timestamps toe?
Nee. Deze dienst bevat geen timestamps. Ik lever een nette Duitse transcriptie zonder timestamps.
Gebruik je automatische transcriptiesoftware?
Ik gebruik mogelijk professionele tools ter ondersteuning van de workflow, maar elke transcriptie wordt zorgvuldig handmatig gecontroleerd en bewerkt op nauwkeurigheid en leesbaarheid.
Welke bestandsformaten accepteert u?
Ik accepteer gangbare audio- en videobestandsformaten zoals MP3, WAV, MP4, MOV en vergelijkbare formaten. Je kunt ook een downloadlink via Fiverr sturen.
Kunt u sneller leveren?
Spoedlevering is mogelijk afhankelijk van de lengte van het bestand en de geluidskwaliteit. Neem vooraf contact met me op.
Kun je YouTube-video's transcriberen?
Ja. Ik kan Duitse YouTube-video's, podcasts, interviews, vergaderingen, lezingen, webinars en andere Duitse audio- of videobestanden transcriberen.
Vertaal je de transcriptie naar het Engels?
Nee. Deze dienst is alleen voor Duitse transcriptie. Ik zet Duitse audio of video om in een schriftelijke Duitse transcriptie.
Reviews
3 reviews van deze dienst
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
A 
akatharsis
Duitsland
This was an awesome experience! The result was very professional and the delivery was very quick! It was a pleasure to work with Andrea. I would totally recommend. Thank you for the good work <3
US$ 50-US$ 100
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?D davidemmrich
Duitsland
Lopende samenwerkingErneut eine sehr gute Teanskrition zweier Interviews.
US$ 50
Prijs
Nuttig?D davidemmrich
Duitsland
Lopende samenwerkingSehr gut und schnelle Kommunikation. Fast fehlerfreie Transkibierung des Interviews, mit zwei teilnehmenden Personen. Falls im Vorfeld ein AI-Programm verwendet wurde, wurde in der Nachbearbeitung alle Fehler ausgebessert und meine Anforderungen eingefügt. Auch recht komplexe Fachbegriffe wurden oft...
US$ 50
Prijs
Nuttig?
Reviews
3 reviews van deze dienst
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
A akatharsis
Duitsland
This was an awesome experience! The result was very professional and the delivery was very quick! It was a pleasure to work with Andrea. I would totally recommend. Thank you for the good work <3
US$ 50-US$ 100
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?D davidemmrich
Duitsland
Lopende samenwerkingErneut eine sehr gute Teanskrition zweier Interviews.
US$ 50
Prijs
Nuttig?D davidemmrich
Duitsland
Lopende samenwerkingSehr gut und schnelle Kommunikation. Fast fehlerfreie Transkibierung des Interviews, mit zwei teilnehmenden Personen. Falls im Vorfeld ein AI-Programm verwendet wurde, wurde in der Nachbearbeitung alle Fehler ausgebessert und meine Anforderungen eingefügt. Auch recht komplexe Fachbegriffe wurden oft...
US$ 50
Prijs
Nuttig?
