Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik voeg ondertitels toe in het Engels, Spaans, Italiaans en Portugees
Liss N
5,0
5,0
Over deze dienst
Automatische vertaling
Professionele ondertiteling & captions in 4 talen!
Laat je videocontent niet genegeerd worden. Ondertitels zijn essentieel voor toegankelijkheid en om kijkers betrokken te houden, zelfs als het geluid uitstaat. Ik bied hoogwaardige transcriptie- en ondertitelingsdiensten voor Engels, Spaans, Italiaans en Portugees.
Wat maakt mijn service anders?
In tegenstelling tot automatische tools die grammaticale fouten maken, heb ik een professioneel oor voor deze talen. Ik zorg dat elke zin natuurlijk wordt onderbroken en elk woord correct gespeld is, zodat de flow van je video behouden blijft.
Mijn diensten omvatten:
- Transcriptie: Je audio nauwkeurig omzetten naar tekst.
- Perfecte synchronisatie: Ondertitels die perfect aansluiten bij de audio.
- Styling: Aangepaste lettertypes, kleuren en achtergronden die bij jouw merk passen.
- Formaten: Ingebakken ondertitels (permanent) of SRT/VTT-bestanden.
Speciale notitie:
- Voor Engels en Spaans: Vertaalservices beschikbaar.
- Voor Italiaans en Portugees: Transcriptie en ondertiteling alleen in de originele taal.
Ideaal voor: YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, Reels, webinars en professionele presentaties.
Neem vandaag nog contact met me op en maak je video voor iedereen toegankelijk!
Maak kennis met Liss N
Liss N
Professional Translator, Licensed Nurse and Video Editor
- Afkomstig uitVenezuela
- Lid sindsdec 2023
- Gem. reactietijd2 uur
- Laatste levering1 jaar
Talen
Spaans, Engels
Hi! I’m Liss, a Licensed Nurse (BSN) and professional linguist with 6+ years of experience. My medical background ensures 100% accuracy in every project.
I specialize in:
*Translation: Medical reports, books, magazines & brochures (EN/ES).
*Video & Audio: Professional editing for social media (Reels/TikTok), subtitling, and expert transcription.
*Content: Book/magazine editing and image-to-text conversion.
I provide manual, high-quality work with a focus on technical precision. Let’s bring your project to life!
Automatische vertaling
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kun je mijn video's bewerken?
Ja dat kan ik.
Reviews
1 reviews van deze dienst
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
E 
enmanuel1101
Venezuela
muy buena comunicacion , entrega rapida , recomendada 👌
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?
Reviews
1 reviews van deze dienst
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
E enmanuel1101
Venezuela
muy buena comunicacion , entrega rapida , recomendada 👌
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?
