Ik vertaal uw CV van het Spaans naar het Engels en vice versa
Niveau 1
Voldoet aan bepaalde prestatiecriteria en toont een sterke potentie op de marktplaats.
Over deze dienst
Ben je van plan te verhuizen naar een Spaans- of Engelssprekend land en wil je dat je cv perfect vertaald wordt zodat je begint met solliciteren naar een nieuwe baan?
Gebruik je een online vertaler maar weet je niet zeker of de tekst correct of zelfs nauwkeurig is? Je hoort steeds het woord ATS, maar weet niet wat het betekent.
Je cv is je eerste indruk bij het solliciteren; laat een spelfout je die baan niet kosten. Ik kan je helpen je CV en motivatiebrief te vertalen van Spaans naar Engels en vice versa, en ze te optimaliseren zodat ze ATS-compliant zijn, zodat je klaar bent voor je nieuwe baan.
Als volledig tweetalige vertaler gebruik ik geen enkele kunstmatige tool. Ik lever je een vertaling die 100% handmatig is gedaan, met de hoogste kwaliteit, consistentie, natuurlijke en neutrale taalgebruik.
Als je vragen hebt, stuur me dan gerust een bericht. Ik help je graag!
**Jouw persoonlijke gegevens worden strikt vertrouwelijk behandeld**
Taal:
Engels
•
Spaans
Branche:
Zakelijk
•
Media en entertainment
•
Algemeen
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Ben je volledig tweetalig?
Ja, dat ben ik. Ik kom uit Colombia, mijn moedertaal is Spaans en ik heb meer dan 10 jaar in Australië gewoond, waar ik mijn universitaire studie en master heb afgerond. Mijn Engels niveau is C2 of volledig vloeiend.
Bied je schrijfservices voor mijn CV aan?
Helaas niet, mijn diensten richten zich op de vertaling van je cv, dus ik heb de tekst van jou nodig. Wel bied ik een analyse en beoordeling van je cv op basis van mijn professionele ervaring en kennis om je te helpen de sterke punten en mogelijke verbeterpunten te identificeren.
Ik heb alleen de PDF, kun je mijn cv nog steeds vertalen?
Ja, ik kan je cv vertalen. Als je cv is gemaakt met Indesign of Canva, stuur me dan eerst een bericht zodat ik het bestand kan beoordelen en je kan laten weten of ik het originele ontwerp kan behouden. Vergeet niet dat ik een vertaler ben en geen grafisch ontwerper!
64 reviews van deze dienst
| (63) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
M maritog

Verenigde Staten
No podría estar más contento con el trabajo de Liz, fue mucho más allá de lo esperado. Sin duda si necesito alguna otra revisión a mis CVs o cover letter volvería a trabajar con ella sin pensarlo. 10/10
Tot maximaal US$ 50
Prijs
5 dagen
Looptijd
L 
Reactie van de freelancer
Nuttig?W wallace_engberg

Verenigde Staten
Super pleased with Liz's work. She not only provided a great translation of my CV in a super quick turn around but also, provided really useful feedback and explanations for parts that were better left omitted or condensed. Would definitely work with her again in the future.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?L lzampese

Duitsland
Excellent experience working with Liz! She crafted my CV in Spanish perfectly, delivered quickly, and I highly recommend her services to anyone looking for professional CV writing.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?C cmorey71

Verenigde Staten
Great work!!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?E explorer34

Verenigde Staten
Exceeded expectations. Offered great tips
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?
64 reviews van deze dienst
| (63) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
M maritog

Verenigde Staten
No podría estar más contento con el trabajo de Liz, fue mucho más allá de lo esperado. Sin duda si necesito alguna otra revisión a mis CVs o cover letter volvería a trabajar con ella sin pensarlo. 10/10
Tot maximaal US$ 50
Prijs
5 dagen
Looptijd
L 
Reactie van de freelancer
Nuttig?W wallace_engberg

Verenigde Staten
Super pleased with Liz's work. She not only provided a great translation of my CV in a super quick turn around but also, provided really useful feedback and explanations for parts that were better left omitted or condensed. Would definitely work with her again in the future.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?L lzampese

Duitsland
Excellent experience working with Liz! She crafted my CV in Spanish perfectly, delivered quickly, and I highly recommend her services to anyone looking for professional CV writing.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?C cmorey71

Verenigde Staten
Great work!!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?E explorer34

Verenigde Staten
Exceeded expectations. Offered great tips
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?
