Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal professioneel Engels naar Spaans vertalen
Professionele Spaanse editor, native corrector, boekenspecialist
Hoi! Ik ben een native Spaanse redacteur met meer dan 3 jaar ervaring in proeflezen en redigeren. Ik heb meer dan 15 boeken en veel manuscripten gecorrigeerd, waardoor auteurs heldere, gepolijste en p...
Niveau 1
Voldoet aan bepaalde prestatiecriteria en toont een sterke potentie op de marktplaats.
Over deze dienst
Hallo, ik ben een moedertaalspreker van het Spaans, met ervaring als freelancer en vertaler. Ik vertaal jouw document van Engels naar Spaans.
Waarom kiezen voor een van mijn pakketten:
Ik ben professioneel en zeer toegewijd aan mijn werk
Mijn eerste taal is Spaans
Ik ben een natuurlijke vertaler
Ik heb gewerkt met niet-moedertaalsprekers Spaans
Behendigheid in de levering van de vertaling
Ik accepteer elk onderwerp
Identieke opmaak en 1:1 duplicatie van jouw ingediende bestand
Gebruik van technische of informele termen indien vereist door de vertaling en volgens het onderwerp en de regio
Vertrouwelijkheid, privacy en geheimhouding van jouw informatie
Tevredenheid gegarandeerd: Bereid om oneindige revisies te doen, open communicatie, terugbetaling bij ontevredenheid, schriftelijke documentatie indien gewenst
Ik zal teksten vertalen zoals: samenvattingen, theses, artikelen, scripts, verhalen, cv's, LinkedIn-profielen, sollicitatiebrieven, motivatiebrieven, onder andere.
Neem alsjeblieft eerst contact op als je speciale vertalingen nodig hebt of als je een speciale aanvraag of vragen hebt.
Behaal geweldige resultaten!
Taal:
Engels
•
Spaans
Type document:
Algemeen / gesprek
Branche-expertise:
Educatie
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kan ik een andere dienst plaatsen of een op maat gemaakt aanbod krijgen?
Ja, extra Gigs kunnen worden aangevraagd conform de behoeften en specificaties van de initiële Gig en zullen geprijsd worden volgens de dienst.
Worden er andere diensten aangeboden?
Ja, je kunt naar beneden scrollen of naar mijn profiel gaan; daar vind je andere schrijf-, redigeer-, en transcriptiediensten; je kunt me ook vinden op LinkedIn om mijn volledige CV te zien.
Maak je gebruik van onderaannemers voor werk?
Nee, geen van mijn diensten wordt uitbesteed. Ze worden persoonlijk uitgevoerd om vertrouwelijkheid en uitstekende kwaliteit te garanderen.
Hoe worden vertalingen aangeleverd?
Uit het Office-programma, als Word-document, of omgezet naar het vereiste formaat, verzonden via Fiverr, of indien vereist per e-mail of gedeeld op Drive - Google Docs. Stuur gerust een bericht als je nog vragen hebt over de leveringsmethode.
