Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik schrijf native Spaanse productbeschrijvingen die converteren
Native Spaanse copywriter, e-commerce en content schrijven
¡Hola! Ik ben Luis, een native Spaanse copywriter en tweetalige (ES/EN) content schrijver.
Ik help merken en e-commerce winkels contact te maken met Spaanssprekende doelgroepen door teksten die mense...
Over deze dienst
Je product is geweldig, maar als de woorden niet verkopen, scrolt de koper gewoon door. En wanneer je verkoopt aan Spaanssprekende klanten, vernietigt een vertaalde beschrijving in één seconde het vertrouwen.
Ik ben een native Spaanse copywriter (en tweetalige communicator) die productbeschrijvingen schrijft die menselijk, overtuigend en gemaakt voor jouw publiek klinken, nooit via Google Translate.
Of je nu verkoopt op Shopify, Amazon, Etsy of je eigen winkel, ik zet eenvoudige productdetails om in teksten die voordelen benadrukken, bezwaren beantwoorden en de lezer naar "añadir al carrito" bewegen.
Wat je krijgt:
- Native, natuurlijke Spaanse LATAM of Spanje, jouw keuze
- Voordeelgerichte tekst, geen saaie lijst met functies
- SEO-vriendelijk (met natuurlijke integratie van keywords)
- Consistente merkstem in elk product
- Schoon, op tijd geleverd
Perfect voor: e-commerce winkels, DTC merken en bedrijven die uitbreiden naar de Hispanic / LATAM markt.
Stuur me je productinformatie en laten we je catalogus in het Spaans laten verkopen. Niet zeker wat je nodig hebt? Stuur me eerst een bericht en ik help je het te bepalen.
Taal:
Engels
•
Spaans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
LATAM Spaans of Spaans uit Spanje?
Ik schrijf beide. Vertel me je doelgroep en ik pas de toon en het vocabulaire precies aan.
Schrijf je ook in het Engels?
Ja — ik ben tweetalig. Ik kan zowel Engelse als Spaanse versies van elke beschrijving leveren. Vraag me naar een bundel.
Wat heb je van mij nodig om te beginnen?
Productnaam(en), belangrijkste functies en wie je klant is. Hoe meer details je geeft, hoe scherper de tekst.
Gebruik je AI om dit te schrijven?
Je krijgt een menselijke tekst, geschreven en bewerkt door mij woord voor woord, zodat het klinkt als jouw merk — niet zoals elke andere AI-gegenereerde listing.
