Ik maak je Koreaanse berichten natuurlijk klinken alsof een native speaker
Over deze dienst
Wil je dat je Koreaanse tekst natuurlijker klinkt?
Ik ben een native Koreaanse spreker, geboren en getogen in Zuid-Korea en momenteel woonachtig in Canada.
Ik help je je Koreaanse schrijven natuurlijk, vloeiend en authentiek te laten klinken!
Wat ik kan helpen:
- Koreaanse grammatica, spelling en spacing <li Onhandige of onnatuurlijke uitdrukkingen
- Casual en beleefde Koreaanse taal (반말 / 존댓말)
- Tekstberichten, social media captions en korte e-mails
- AI-vertaalde Koreaanse teksten die een menselijke touch nodig hebben
Waarom voor mij kiezen?
Als een native Koreaanse spreker kan ik je helpen uitdrukkingen te kiezen die natuurlijk klinken in echte gesprekken, terwijl ik je originele betekenis en toon behoud.
Pakketten:
- Basis: Tot 150 Koreaanse tekens
- Standaard: Tot 300 Koreaanse tekens
- Premium: Tot 600 Koreaanse tekens
Het aantal tekens inclusief spaties. Vertalingen, academisch redigeren en lange teksten schrijven zijn niet inbegrepen.
Stuur me je Koreaanse tekst en laat me weten voor wie het is (een vriend, partner, collega, etc.) zodat ik de toon natuurlijk kan aanpassen.
Dank je wel
Taal:
Engels
•
Koreaans
Type content:
Microcopy
•
Genre:
Kinderboeken
•
Lifestyle
•
Motiverend
•
Romantiek
•
Sport
•
Reizen
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
