Ik test je PC-spel en geef gedetailleerde feedback van spelers

M
maeddy
M
maeddy
Maeddy
Sommige informatie is automatisch vertaald.

Over deze dienst

Automatische vertaling

Heb je een frisse spelerperspectief nodig voor je PC-spel?


Ik test je game en geef duidelijke, eerlijke feedback vanuit het oogpunt van een echte speler.


Ik kan beoordelen:


  • Gameplay en algemene flow
  • Controls en gebruiksvriendelijkheid
  • Tutorials en eerste indrukken
  • UI en menu's
  • Fouten of problemen die ik tegenkom
  • Difficulty en pacing
  • Duitse lokalisatie en formulering
  • Algemene spelerervaring



Mijn focus ligt op indie, single-player en multiplayer PC-games.


Afhankelijk van het pakket ontvang je een schriftelijke samenvatting met observaties, gevonden problemen en praktische suggesties. Gameplay-opnames zijn ook als extra beschikbaar.


Let op: Dit is spelergerichte playtesting, geen professionele QA, security testing of garantie dat elke bug wordt gevonden.


Als je game een specifieke launcher, account, multiplayer setup of speciale instructies vereist, neem dan contact met me op voordat je bestelt.

Maak kennis met Maeddy

Maeddy

German Localization, AI Editing and Game Testing

  • Afkomstig uitOostenrijk
  • Lid sindsnov 2020
  • Gem. reactietijd1 uur
  • Talen

    Duits, Engels
Hi! I'm a native German speaker from Austria with a passion for gaming, digital content and natural language. I offer English-to-German localization, German AI content editing and PC game playtesting. Whether you need content that sounds natural, AI text that needs a human touch, or honest player feedback on your game, I focus on clear communication, practical results and reliable delivery. I also enjoy working with gaming, YouTube, Twitch, Discord and creator content.

Automatische vertaling

Mijn portfolio