Ik proeflees en beoordeel alles voor jou

Hoi! Ik ben een tweetalige redacteur en proeflezer die werkt in het Engels en Braziliaans Portugees. Ik bied nauwkeurig, detailgericht proeflezen en redigeren voor een breed scala aan teksten, van korte stukken en essays tot volledige manuscripten.

Wat ik aanbied:

️- Grammatica-, spelling- en interpunctiefouten corrigeren

️- Lijnredactie voor flow, duidelijkheid en woordkeuze

-️ Ontwikkelingsfeedback voor pacing in fictie, karakterstem, plot en wereldopbouw consistentie

️- Structuur- en duidelijkheidsevaluatie voor non-fictie

️- AI-detectie bewerking, zodat je tekst natuurlijk en authentiek leest

️- Feitencontrole op verzoek

Waarom met mij werken:

Ik heb ervaring met zowel technische schrijven als creatieve fictie, dus ik ben comfortabel met inhoud die veel details bevat en met narratief werk. Ik lees nauwkeurig, geef eerlijke feedback en neem de tijd om te begrijpen wat je probeert te bereiken met je stuk, niet alleen oppervlakkige fouten te corrigeren.

Of je nu snel een grammatica check nodig hebt of een volledige ontwikkelingslezing van je roman, ik behandel je tekst met zorg en geef je duidelijke, bruikbare opmerkingen waarop je kunt voortbouwen.

Voor volledige manuscripten (60.000+ woorden), stuur me een bericht voor een op maat gemaakte offerte. Ik denk graag mee over een planning en prijs die bij jouw project passen!