Ik bewerk en proeflees wetenschappelijke en medische manuscripten
Medisch onderzoeker, wetenschappelijk schrijver en redacteur
Over deze dienst
Heb je professionele editing en proofreading nodig voor wetenschappelijke of medische content?
Ik ben een Pharm.D. met een masteropleiding in Farmaceutische Wetenschappen en ervaring in onderzoek, wetenschappelijk schrijven, literatuur analyse en editing. Ik bied gespecialiseerde proofreading en editing voor medische, farmaceutische, biomedische en wetenschappelijke content.
Ik kan helpen met:
- Wetenschappelijke en medische manuscripten
- Onderzoeksartikelen en papers
- Medische en farmaceutische content
- Proofreading en copy editing
- Line en structurele editing
- Grammatica, spelling en interpunctie
- Duidelijkheid, leesbaarheid en zinsstructuur
- Wetenschappelijke terminologie en consistentie
- Logische flow en organisatie
- Referentie- en citatieconsistentie
Afhankelijk van je pakket bied ik proofreading, line editing, structurele editing en gedetailleerde feedback terwijl ik jouw oorspronkelijke betekenis en stem behoud. Mijn focus ligt op het maken van jouw werk duidelijk, consistent, gepolijst en professioneel gepresenteerd.
Let op: Neem contact met mij op voordat je bestelt voor zeer technische documenten, langere manuscripten of gespecialiseerde vereisten.
Taal:
Engels
Type content:
Artikel/blogpost
•
Onderzoeksverslag
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke soorten wetenschappelijke en medische inhoud bewerk je?
Ik bewerk onderzoeksartikelen, wetenschappelijke manuscripten, medische en gezondheidszorgartikelen, farmaceutische inhoud, biomedische inhoud, rapporten en andere professionele wetenschappelijke materialen.
Wat is het verschil tussen proeflezen en copy editing?
Proeflezen richt zich op grammatica, spelling, interpunctie en consistentie. Copy editing gaat verder door het verbeteren van duidelijkheid, zinsstructuur, flow, terminologie en leesbaarheid, terwijl je bedoelde betekenis behouden blijft.
Welke bestandsformaten accepteert u?
Microsoft Word (.doc of .docx) is de voorkeur voor bewerken. Ik kan ook PDF-bestanden bekijken, afhankelijk van het soort project en het niveau van bewerking dat nodig is.
Controleer je referenties en citatiestijlen?
Ik kan de consistentie en opmaak van citaties en referenties controleren voor stijlen zoals APA, Harvard, Vancouver en Chicago. Uitgebreide verificatie van referenties of brononderzoek moet vooraf besproken worden bij het plaatsen van een bestelling.

