Ik bewerk en proeflees jouw christelijk boek, christelijke overdenking of bijbelstudie
Nonfictie-boekredacteur, Memoires, Erfenis en Christelijke boeken
Over deze dienst
Jouw christelijke boodschap verdient heldere, doordachte bewerking.
Met mijn christelijke achtergrond bewerk ik devoties, bijbelstudies, christelijke leefboeken, gebedsdagboeken en preekgerichte manuscripten. Ik verbeter helderheid, ritme, grammatica en consistentie terwijl ik jouw stem en geloofsboodschap respecteer.
WAT IK BIED
- Copyediting en proeflezen
- Zinvoor zin helderheid en leesbaarheid
- Consequente koppen, terminologie en stijl voor bijbelverwijzingen
- Commentaar op onduidelijke bewoording en herhaling
JE KOOPT
- Een bewerkt Word-bestand met Track Changes
- Een schone versie
- Een kort stijlschema
- Een ronde van verduidelijking binnen het afgesproken bereik
De pakketten omvatten één copyediting-sessie. Ontwikkelingsredactie, aanzienlijk herschrijven, opmaak, theologische beoordeling, controleren van citaten en toestemming zijn niet inbegrepen.
Stuur me alsjeblieft je woordenaantal, een korte sample, gewenste bijbelvertaling en deadline voordat je bestelt.
Grotere manuscripten zijn welkom via een maatwerkofferte. Laten we lezers helpen jouw boodschap duidelijk te begrijpen.
BESTEL NU!!
Taal:
Engels
Type content:
Boek
•
Manuscript
Genre:
Kinderboeken
•
Memoires/biografie
•
Religie/spiritualiteit
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke soorten christelijke manuscripten bewerk je?
Ik bewerk devoties, bijbelstudies, christelijke leefboeken, gebedsdagboeken en predikingshand-outs. Stuur alsjeblieft een sample zodat ik kan bevestigen dat jouw project binnen mijn diensten past.
Zal je mijn stem en christelijke boodschap behouden?
Ja. Ik streef ernaar om helderheid en consistentie te verbeteren zonder jouw stem te vervangen of jouw geloven te veranderen. Als een passage onduidelijk is laat ik een vraag achter in plaats van jouw bedoelde betekenis aan te nemen.
Wat zit er in uw pakketten?
Elk pakket bevat één copyediting-sessie die grammatica, interpunctie, spelling, zinvoor zin duidelijkheid en consistentie dekt. Je ontvangt getrackte en schone Word-bestanden, een kort stijlschema en één verduidelijkingsronde.
Controleer je bijbelverzen en referenties?
De standaardpakketten zorgen voor een consistente presentatie van Schriftverwijzingen en vertaallabels. Het verifiëren van elke citaat en verwijzing tegen een afgesproken bijbelvertaling vereist een apart, expliciet afgesproken scope.
Formatteer je boeken of publiceer je ze?
Formatteren en publiceren zitten niet bij deze dienst inbegrepen. De levering bestaat uit bewerkte manuscriptbestanden, niet uit een publicatieklare binnenkant of een geüploade boek.

