Ik schrijf dialogen voor je videospel of mobiele game

Sommige informatie is automatisch vertaald.
Martin H.

Nederland

Ik spreek Nederlands, Engels, Chinees

4 bestellingen voltooid

Narratief ontwerper, game schrijver, vertaler Chinees naar Engels en Nederlands

14 jaar ervaring in mobiele games, meer dan 1 miljoen woorden aan Engelse in-game tekst geschreven en gepubliceerd in verschillende genres, gespeeld door meer dan 1 miljard spelers. Ontworpen meer dan...
Lees meer
Over deze dienst

Mijn naam is Martijn Herrman, een narratief game ontwerper en game schrijver met 14 jaar ervaring in het schrijven voor mobiele games. In deze dienst maak ik dialogen die je spelers echt zullen boeien.


Wat kun je verwachten?

  • Korte dialogen. Elke woord telt: geen overbodige woorden.
  • Complexiteit en lengte van zinnen worden afgestemd op het genre, platform en publiek van je game.
  • Een unieke stem voor elk personage.
  • Alleen standaard gezichtsuitdrukkingen - geen extra werk voor je artiesten.
  • Ik voeg alle extra details toe die je wilt verwerken.
  • Dialogen zijn volledig door mensen geschreven en AI-vrij - ik doe het werk echt zelf. Ideeën over het gebruik van AI? Vertel het me.


Laten we een videogesprek plannen zodat ik zeker weet dat ik precies lever wat jij nodig hebt.


Ik schrijf in elk game genre:

  • Survival
  • Horror
  • Apocalypse, post-apocalyps
  • Science-Fiction (urban scifi, hard scifi, space opera)
  • Fantasy (donkere fantasy, middeleeuwse fantasy, high fantasy)
  • Mysterie
  • Romantiek
  • Erotiek
  • Boerderij
  • Sim
  • Actie
  • Avontuur
  • Point and Click
  • RPG, JRPG, CRPG
  • SLG
  • En meer!


Ben je klaar om je spelers te laten geven om je game’s personages en ervoor te zorgen dat ze elke dag terugkeren? Bestel nu en verbeter de retentie en inkomsten van je game!

Lees meer
write dialogues for your video game or mobile game
Volledig scherm
write dialogues for your video game or mobile game
Volledig scherm
Volledig scherm
Bekijk presentatie
write dialogues for your video game or mobile gamewrite dialogues for your video game or mobile gamewrite dialogues for your video game or mobile gamewrite dialogues for your video game or mobile game

Taal:

Nederlands

•

Engels

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Gerelateerde tags