Ik doe gesynchroniseerde ondertitels en captions voor video's die boeien

M
martim__ms
M
martim__ms
Ashford
Sommige informatie is automatisch vertaald.

Over deze dienst

Automatische vertaling

Voelen je video's onvolledig of moeilijk te volgen zonder duidelijke captions? Ik bied professionele gesynchroniseerde ondertitels en captions die nauwkeurig, schoon en gericht op engagement zijn.

Ik help het begrip en de retentie van kijkers te verbeteren door captions precies op audio cues te plaatsen, belangrijke woorden te benadrukken en captions zo te structureren dat de boodschap natuurlijk stroomt.


Bij elke bestelling krijg je:

  • Perfect gesynchroniseerde captions afgestemd op je audio
  • Keyword highlights (optioneel motion style)
  • Duidelijke opmaak voor betere leesbaarheid
  • Inclusief geleverde SRT-bestand


Deze service werkt voor YouTube, TikTok, Instagram Reels, Shorts, educatieve video's, interviews en alle content die toegankelijke, boeiende tekst nodig heeft.


Je kunt de transcriptie aanleveren of kiezen voor transcription add-on.

Caption styling en visuele effecten zijn inbegrepen in hogere pakketten.


Stuur me je video en laat me weten wat je doel is (engagement, toegankelijkheid, deelbaarheid) zodat ik de captions kan aanpassen aan je publiek.


Laten we je content meer begrijpelijk, plezierig en professioneel maken — bestel nu of stuur me een bericht met vragen!


Opmerking: Deze Gig is beschikbaar voor verticale en horizontale video's.

Maak kennis met Ashford

Ashford

Building your future

  • Afkomstig uitPortugal
  • Lid sindsokt 2025
  • Gem. reactietijd1 uur
  • Talen

    Portugees, Engels
Hi, I’m Martim, founder of Ashford. I’m a video editor focused on clean, engaging edits that keep viewers watching. I help creators and brands turn raw footage into polished videos through strong pacing, smooth transitions, color grading, and motion graphics — always tailored to your vision. I handle every project personally, communicate clearly, and deliver on time. Let’s make your content stand out.

Automatische vertaling

Mijn portfolio