Ik maak duidelijke, geteste softwaregebruikershandleidingen en helpcenter-artikelen
Over deze dienst
Zet een werkende softwareworkflow om in documentatie die een echte gebruiker kan volgen.
Ik maak taakgerichte softwaredocumentatie op basis van jouw demo-product, staging-omgeving, rechten-gecontroleerd bronmateriaal of SME walkthrough. Kies voor 5, 10 of 20 taakpagina's afhankelijk van je pakket. Elke pagina bevat een duidelijk doel, vereisten, stappen en resultaat en wordt gecontroleerd aan de hand van de beschikbare productflow. Rechtenveilige of geredigeerde screenshots kunnen worden toegevoegd wanneer deze worden aangeleverd of reproduceerbaar zijn.
Inbegrepen: scope preflight, structuur- en terminologiecontrole, changelog, proeflezen en de revisie-ruimte van het pakket.
Niet inbegrepen: uitgevonden productgedrag, productieklantgegevens, onbeperkte productontdekking, doorlopende onderhoud, vertaling, juridische/nalevingscertificering of onbeperkte revisies.
AI kan helpen bij het opstellen en controleren op consistentie; de uiteindelijke oplevering wordt door mensen beoordeeld op basis van de afgesproken bron. Stuur eerst één representatieve workflow en de beoogde lezer. Je ontvangt een scope en toegang checklist voordat het werk begint.
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kun je werken met een live productiesysteem?
Begin met demo/staging of gesaneerd bronmateriaal. Productie- of klantgegevens vereisen een aparte beveiligings- en privacycontrole.
Maak je API-documentatie?
Een beperkte quick-start of endpoint subset kan passen na scope review; een volledige API-referentie is een apart project.
Wordt het werk gegenereerd door AI?
AI kan helpen bij het opstellen en QA, maar het productgedrag wordt niet uitgevonden en de afgesproken bron wordt gecontroleerd voor levering.
Wat telt als één pagina?
Eén beperkte taak of artikel met een duidelijk doel, vereisten, stappen en resultaat. Ongebruikelijk lange of meervoudige workflows worden tijdens preflight opgesplitst.
Kun je de documentatie onderhouden?
Niet in dit experiment. Voortdurend onderhoud wordt alleen geoffreerd na de eerste goedgekeurde sprint.

