Ik schrijf expert generative ai en b2b saas artikelen in het Japans

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Japan

Ik spreek Japans, Engels

IT Engineer en Technisch Schrijver

15 jaar ervaring als IT Engineer met feitelijke technische writing. Ik geef prioriteit aan logische structuur en technische nauwkeurigheid boven literaire flair, en lever duidelijke artikelen voor IT/...
Over deze dienst

[NIEUWE VERKOPER PROMO] Alleen voor de eerste 3 klanten: ik bied mijn Basic Package aan tegen een enorm gereduceerd tarief om mijn Fiverr-reputatie op te bouwen. Grijp deze proefdeal voordat de prijzen omhoog gaan!


Wil je dat je tech-artikelen of SaaS-blogposts in natuurlijke, professionele Japanese worden geschreven?


Letterlijke vertalingen en AI-gegenereerde teksten klinken vaak onnatuurlijk voor Japanse IT-professionals. Om hun vertrouwen te winnen, moet je content technisch nauwkeurig en gemakkelijk leesbaar zijn.


Wat ik voor je kan schrijven:

  • Tech-blogposts en artikelen voor B2B SaaS
  • Gebruikscases van generative AI tools
  • Gebruikershandleidingen en documentatie
  • Reviewen en corrigeren van AI-vertaalde Japanse content


In plaats van zware vakjargon te gebruiken, focus ik op het schrijven van duidelijke, logische en professionele Japanse teksten die aansluiten bij je doelgroep.


Stuur me alsjeblieft een bericht voordat je bestelt, zodat we je project kunnen bespreken!

Type document:

Documentatie

Rapportering

Branche:

Software

Taal:

Japans

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Mijn portfolio