Ik vereenvoudig complexe documenten tot eenvoudige, begrijpelijke engels
FullStack ontwikkelaar, Software Engineer
Over deze dienst
Heb je een contract, onderzoeksrapport, technische specificatie of een dichtgeschreven document dat je in eenvoudig engels nodig hebt? Ik breek het af in duidelijke, eenvoudige taal zonder de belangrijke details te verliezen.
Wat ik aanbied:
- Eenvoudige uitleg van complexe of technische teksten in engels
- Belangrijke punten samengevat, vakjargon uitgelegd
- Structuur behouden zodat niets belangrijks verloren gaat
- Snelle oplevering
Geschikt voor:
contracten, onderzoeksrapporten, technische documentatie, juridische teksten, academisch schrijven, zakelijke rapporten.
Mijn achtergrond:
SWE met sterke ervaring in technische en zakelijke schrijfvaardigheden. Ik ben comfortabel met het nauwkeurig vereenvoudigen van dense technische of contractuele taal, niet zomaar 'dom maken'
Mijn werkwijze:
AI-ondersteund met volledige menselijke controle, elke vereenvoudiging wordt door mij gecontroleerd op nauwkeurigheid voordat ik het oplever.
Stuur je document en laat me weten wat je precies wilt begrijpen, dan ga ik aan de slag.
Type dienst:
Samenvatting
Taal:
Engels
•
Grieks
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Academisch werk voor je laten uitvoeren is onethisch; het schendt de statuten en erecodes van de meeste scholen en universiteiten.
Freelancers vragen om huiswerk/academisch werk voor je te maken is tegen Fiverr's Communitystandaarden en kan ertoe leiden dat je account wordt uitgeschakeld.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Zul je belangrijke details missen door te vereenvoudigen?
Nee, mijn doel is duidelijkheid, niet weglaten. Ik markeer alles wat kritisch is, zelfs tijdens het vereenvoudigen van de taal.
Kun je juridische of contractuele taal vereenvoudigen?
Ja, voor begrip, maar dit is geen juridisch advies. Voor bindende beslissingen, altijd bevestigen met een advocaat.
Maakt u gebruik van AI-tools?
Ja, AI-ondersteuning met menselijke controle voor nauwkeurigheid en snelheid.
Welke formaten accepteert u?
Eenvoudige tekst, Word documenten, PDFs, of Google Docs & links.
