Ik zal jouw AI-vertaalde Italiaanse tekst proeflezen en repareren

Sommige informatie is automatisch vertaald.
Massimiliano R.

Italië

Ik spreek Italiaans, Spaans, Portugees, Engels

Shopify-winkel-expert en Ecommerce-consultant

Hi! Ik ben Massi, een business consultant uit Italië met een passie voor e-commerce en technologie. Ik bouw en optimaliseer Shopify-winkels die schoon, snel en verkoopklaar zijn, waarbij ik op elk det...
Lees meer
Over deze dienst

Heb je jouw tekst in het Italiaans vertaald met ChatGPT, DeepL of Google Translate? Het is een goed begin, maar Italiaanse lezers merken meteen dat een tekst machinematig klinkt. Ik ben een moedertaalspreker Italiaans en ik zorg dat het natuurlijk, duidelijk en correct leest.


Wat ik controleer en corrigeer:

  • Grammatica, spelling en interpunctie
  • Onnatuurlijke, woord-voor-woord zinnen
  • Toon: formeel of vriendelijk, zoals jij wilt
  • Consistente termen en stijl door de hele tekst


Perfect voor:

  • Websites en online winkels
  • Productomschrijvingen en e-mails
  • Apps, presentaties en documenten
  • Social media en marketingteksten


Je ontvangt de gecorrigeerde tekst terug, en bij Standard en Premium krijg je ook korte aantekeningen over de belangrijkste veranderingen. Als je de oorspronkelijke Engelse of Spaanse tekst hebt, stuur die dan ook mee: ik zal ze vergelijken zodat niets verloren gaat.

Twijfel je hoeveel woorden je hebt? Stuur me een bericht voordat je bestelt.

Lees meer
proofread and fix your ai translated italian text
Volledig scherm
proofread and fix your ai translated italian text
Volledig scherm
proofread and fix your ai translated italian textproofread and fix your ai translated italian text

Taal:

Italiaans

Type content:

Vertaling

Genre:

Bedrijfsmanagement

•

Marketing

•

Technologie

•

Reizen

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Mijn portfolio

Gerelateerde tags