Ik vertaal Japans naar Engels handmatig

Sommige informatie is automatisch vertaald.
Mateo

Chili

Ik spreek Spaans, Engels, Japans

Beta lezer, karakteranalyse, vertaler

Hallo! Mijn naam is Mateo, ik ben een gepassioneerde lezer en schrijver! Ik ben vooral geïnteresseerd in karakteranalyse, wereldopbouw en het creëren van tijdlijnen voor verhalen Ik gebruik geen AI i...
Lees meer
Over deze dienst

Heb je behoefte aan een natuurlijke vertaling?


Ik bied handmatige Japanse naar Engelse vertalingen voor allerlei teksten, waaronder artikelen, website content, creatieve/fictionele schrijfsels, persoonlijke documenten, productbeschrijvingen, video's en meer. Serieus, ik vertaal echt alles!


Mijn doel is om de betekenis, toon en leesbaarheid te behouden zodat je tekst natuurlijk aanvoelt in de nieuwe taal. Elk project wordt nagelezen voordat het wordt opgeleverd, en ik streef er altijd naar de sfeer van de originele tekst te behouden, in plaats van deze simpelweg woord voor woord te vertalen.


Als je twijfelt of jouw project geschikt is, stuur me gerust een berichtje voordat je bestelt. Ik bespreek het graag met je!

Lees meer
manually translate japanese to english
Volledig scherm
manually translate japanese to english

Taal:

Engels

•

Japans

Type document:

Lokalisatie

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Gerelateerde tags