Ik schrijf jouw Duitse pensioen- of afscheidspeech voor een collega
Duitse schrijver: toespraken, oude brieven, ondertitels
Over deze dienst
Een collega gaat met pensioen, switcht van baan of viert 25 jaar dienstverband, en jij moet een paar woorden spreken? Voor het team, misschien voor de baas. En de eerste zin ontbreekt.
Jij antwoordt mij 10 vragen, sleutelwoorden volstaan. Hoe lang is hij/zij erbij geweest, wat zou zonder hem/haar nooit hebben gekund, welk verhaal kent de hele afdeling? Daaruit schrijf ik een speech die klinkt alsof jij het hebt gezegd: persoonlijk, met een plagerijtje, met respect en nooit gênant. En met een afsluiting waarbij iedereen toost.
Voor collega’s, teamleiding en directie. Voor pensioen, afscheid en jubileum.
Eerst even praten?
Stuur me vóór de bestelling door wie gaat en wat je wilt zeggen, bij voorkeur ook als spraakmessage. Dan bespreken we samen waar jij tevreden mee bent.
Wat je krijgt:
Een speech die volledig uit jouw antwoorden ontstaat. Geen tekstblokken van het internet.
De tekst om voor te lezen, met gemarkeerde pauzes.
Correcties inclusief, Basic 1, Standard 2, Premium 3.
Levering in 1 tot 2 dagen, als express in 24 uur.
English: I write German retirement and farewell speeches for colleagues and bosses. Message me first, voice messages welcome.
Type gebeurtenis:
Overige
Toon:
Humoristisch
•
Sentimenteel
Stijl:
Storytelling
•
Lof en bemoediging
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Ik ken de persoon alleen van het werk. Wordt de speech dan toch persoonlijk?
Ja. Ik vraag naar situaties uit het werk: projecten, eigenaardigheden, grapjes, momenten waarop hij/zij het team heeft geholpen. Daaruit ontstaat een persoonlijke speech, zonder dat je privézaken hoeft te delen.
Gaat dit ook voor de directie?
Ja. Dan iets formeler, met dank namens het bedrijf, en toch met een echte anekdote. Zeg me gewoon wie spreekt en tegen wie.
Wat als ik iets niet mooi vind?
Zeg me wat je anders wilt. Correcties zijn inbegrepen in het pakket (Basic 1, Standard 2, Premium 3).
Hoe snel krijg ik de rede?
In 1 tot 2 dagen (Short al in 1 dag). Als het snel moet, kies Classic of Full met de extra 'Extra fast delivery', dan levert het in 24 uur.
Kan ik van tevoren met je schrijven?
Graag, zelfs het liefst. Stuur me vóór de bestelling door wie gaat en wat je wilt zeggen, bij voorkeur ook als spraakbericht. Dan bepalen we samen waar de speech naartoe moet, en bestel jij pas als je een goed gevoel hebt.

