Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Het lijkt erop dat deze dienst tijdelijk niet beschikbaar is
Ik vertaal videogame-inhoud
China
Ik spreek Chinees, Engels
Vertaler
Ik ben een native speaker van zowel Mandarijn als Kantonees (Chinees), en vloeiend in Engels.
Ik bied Chinese ↔ Engelse vertalingen aan.
Ik begrijp dat goede vertalingen niet alleen woord voor woord...
Over deze dienst
Ik ben gespecialiseerd in Chinese naar Engels game localization, met een focus op SLG mobiele games. Ik ben ook comfortabel met sci-fi, fantasy, primitieve en mythologische thema's.
Native speaker in Mandarijn + Kantonees, vloeiend in Engels. Ik behandel game dialogen, UI, quest beschrijvingen en event teksten.
Snel, nauwkeurig en game-context bewust. Laat mij je game helpen zowel Chinese als Engelse spelers te bereiken.
Branche-expertise:
Gaming / Videogames
Type content:
Games
Taal:
Chinees (vereenvoudigd)
•
Chinees (traditioneel)
•
Engels
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
